吕振中译本 - 诗篇 79 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 
79:1 上帝阿，外国人进入你的产业，污渎了你的圣殿，使耶路撒冷成为荒堆；
79:2 他们把你仆人的尸体交与空中的飞鸟做食物，把你坚贞之民的肉交与地上的野兽；
79:3 他们在耶路撒冷四围流你人民的血如水，没有人给埋葬。
79:4 我们成了我们邻国所羞辱的，我们四围的人所嗤笑而讥刺的。
79:5 永恒主阿，要到几时呢？你要永久发怒么？你的妒愤要像火焚烧么？
79:6 愿你将你的烈怒倒在不认识你、的外国，和不呼求你名的国家。
79:7 因为他们侵吞了雅各，使雅各的庄舍荒凉。
79:8 求你不要记得我们先前（或译：祖先）的罪孽；愿你的慈悲迅速迎着我们；因为我们落到极卑微的地步。
79:9 拯救我们的上帝阿，求你因你名之荣耀的关系帮助我们；为你名的缘故援救我们，赦除我们的罪。
79:10 为甚么容外国人讥笑说：「他们的上帝在哪里？」呢？愿我们亲眼看见人在列国中都知道你伸了你仆人所流之血的冤。
79:11 愿被囚的人的唉哼达到你面前；愿你按你膀臂之大能使濒于死亡的人（原文：使死人之子）得以存留着。
79:12 主阿，愿你将我们邻国所羞辱你的羞辱加七倍归到他们衣兜里。
79:13 那么、我们做你人民、你牧养之羊的、就要永远称谢你，代代叙说你可颂可赞之事了。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>