吕振中译本 - 诗篇 61 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 
61:1 上帝阿，听我的喊求哦！留心听我的祷告哦！
61:2 我心里发昏时、我从地之尽边极呼求你。愿你把我高置于磐石上（或译：指着自己的至圣），将我安顿好了。
61:3 因为你做了我的避难所，做了我的坚固谯楼、以避仇敌。
61:4 愿我永远居于你的帐棚里；愿我避难于你翅膀下的隐密处。〔细拉〕
61:5 因为上帝阿，你听了我所许的愿；你把敬畏你名的人所请求的（传统：的基业）都给了。
61:6 愿你将岁数增加于王的岁数上；愿他的年岁如代代之绵延。
61:7 愿他永在上帝面前坐着为王；愿你派坚爱和忠信来守护他。
61:8 这样、我就唱扬你的名到永远，好天天还我所许的愿。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>