Numbers

Strong's Number: 6937

6937 קָדַר qadar {kaw-dar'}

字根型; TWOT - 1989; 动词
AV - mourn 6, black 4, dark 4, blackish 1, darkened 1, heavily 1; 17
1) 哀痛, 黑暗
1a) (Qal) 黑暗
1b) (Hiphil)
1b1) 使黑暗
1b2) 导致哀痛
1c) (Hithpael) 变暗

06937
＜音译＞ qadar
＜词类＞动
＜字义＞变暗、哀悼
＜字源＞一原形字根
＜神出＞ 1989 王上18:45
＜译词＞哀痛5 昏暗4 黑暗3 哀哭1 悲哀1 凄惨1 发黑1 黑1 (17)
＜解释＞

一、Qal

完成式－连续式3单阳וְקָדַר 弥3:6 。1单קָדַרְתִּי 耶8:21 。

主动分词－单阳קֹדֵר 诗35:14 。复阳קֹדְרִים 伯5:11 伯6:16 。

1. 黑暗。天，耶4:28 ；日月，珥2:10 珥3:15 。

2. 比喻用法：缺乏启示，弥3:6 ；河流混浊，伯6:16 ；哀悼，耶8:21 伯14:2 伯5:11 伯30:28 诗35:14 伯38:6 伯42:9 伯43:2 。

二、Hiphil

完成式－连续式1单וְהִקְדַּרְתִּי 结32:7 。

未完成式－1单3复阳词尾אַקְדִּירֵם 结32:8 。

1. 使黑暗。众星昏暗，结32:7 。

2. 导致哀痛。变为昏暗，结32:8 。

三、Hithpael

完成式－3复הִתְקַדְּרוּ 王上18:45 天因风云黑暗。

06937 qadar {kaw-dar'}
a primitive root; TWOT - 1989; v
AV - mourn 6, black 4, dark 4, blackish 1, darkened 1, heavily 1; 17
1) to mourn, be dark
1a) (Qal) to be dark
1b) (Hiphil)
1b1) to darken
1b2) to cause to mourn
1c) (Hithpael) to grow dark

Transliterated: qadar
Phonetic: kaw-dar'

Text: a primitive root; to be ashy, i.e. dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments):

KJV --be black(-ish), be (make) dark(-en), X heavily, (cause to) mourn.

搜索(Search Strongs number: 6937) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典