4775 מָרַד marad {maw-rad'}字根型; TWOT - 1240; 动词
钦定本 - rebel 23, rebellious 1, rebels 1; 25
1) 反叛
1a) (Qal) 造反, 反叛
1a1) 反对人君
1a2) 反对上帝
1a3) 反对光(诗的) （ 伯24:13 ） |
04775
＜音译＞marad
＜词类＞动
＜字义＞背叛、造反、反抗
＜字源＞一原形字根
＜神出＞1240 创14:4
＜译词＞背叛13 悖逆6 叛逆2 反1 得罪1 背弃1 违背1 (25)
＜解释＞
一、Qal 完成式－3单阳מָרָד 代下36:13 。2单阳מָרַדְתָּ 王下18:20 ＝ 赛36:5 。3复מָרָדוּ 创14:4 。1复מָרַדְנוּ 但9:5,9 。 未完成式－叙述式3单阳וַיִּמְרֹד 王下18:7 ；וַיִּמְרָד 王下24:1 结17:15 。2复阳תִּמְרֹדוּ 民14:9 。叙述式3复阳וַיִּמְרְדוּ 尼9:26 。 不定词－附属形לִמְרֹד 书22:29 ；לִמְרוֹד 尼6:6 。附属形2复阳词尾לִמְרָדְכֶם 书22:16 。 主动分词－复阳מֹרְדִים 尼2:19 结20:38 ；מוֹרְדִים 结2:3 。复阳附属形מֹרְדֵי 伯24:13 。 1. 反对人君， 王下18:7,20 ＝ 赛36:5 ； 代下36:13 尼9:26 代下13:6 尼2:19 创14:4 尼6:6 。 2. 反对神， 民14:9 书22:16,18,19,29 结2:3,3 但9:5,9 结20:38 。
|
04775 marad {maw-rad'}
a primitive root; TWOT - 1240; v
AV - rebel 23, rebellious 1, rebels 1; 25
1) to rebel, revolt, be rebellious
1a) (Qal) to rebel, revolt
1a1) against human king
1a2) against God
1a3) against light (poetic) |
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典