Numbers

Strong's Number: 3369

3369 יָקֹשׁ yaqosh {yaw-koshe'}

字根型; TWOT - 906; 动词
钦定本 - snare 5, lay a snare 1, laid 1, fowlers 1; 8
1) 设诱饵, 以诱饵吸引, 设陷阱
1a) (Qal)
1a1) 设陷阱 (比喻坏心眼)
1a2) 捕鸟者 (分词作为实名词) ( 诗124:7 )
1b) (Niphal) 因诱饵被捕, 掉入网罗
1c) (Pual) 陷入 ( 传9:12 )

03369
＜音译＞yaqosh
＜词类＞动
＜字义＞设罗网、引诱
＜字源＞一原形字根
＜神出＞906　申7:25
＜译词＞缠住1 网罗1 陷入网罗1 陷入1 陷1 设下网罗1 设1 捕鸟人1 (8)
＜解释＞

一、Qal

完成式－1单יָקֹשְׁתִּי 耶50:24 。3复יָקְשׁוּ 诗141:9 。

主动分词－复阳יוֹקְשִׁים 诗124:7 。

1. 设陷阱。比喻坏心眼：恶人为我设的网罗，诗141:9 ；我为你设下网罗，耶50:24 。

2. 捕鸟者。分词作为实名词：捕鸟人的网罗，诗124:7 。

二、Niphal

完成式－2单阳נוֹקַשְׁתָּ 箴6:2 。连续式3复וְנוֹקְשׁוּ 赛8:15 赛28:13 。

未完成式－2单阳תִּוָּקֵשׁ 申7:25 。

1. 因诱饵被捕、掉入网罗。被口中的话语缠住，箴6:2 。陷入网罗，申7:25 。陷入网罗，赛8:15 赛28:13 。

三、Pual

分词－复阳יוּקָשִׁים 传9:12 世人陷在其中。

03369 yaqosh {yaw-koshe'}
a primitive root; TWOT - 906; v
AV - snare 5, lay a snare 1, laid 1, fowlers 1; 8
1) to lure, entice, snare, lay a snare or lure, set a trap
1a) (Qal)
1a1) to lay snares (fig. of devices of wicked)
1a2) fowlers (participle)
1b) (Niphal) to be ensnared, be caught by a bait
1c) (Pual) to be entrapped

Transliterated: yaqosh
Phonetic: yaw-koshe'

Text: a primitive root; to ensnare (literally or figuratively):

KJV -fowler (lay a) snare.

Found 8 references in the Old Testament Bible

申7:25

[和合]	他们雕刻的神像，你们要用火焚烧；其上的金银你不可贪图，也不可收取，免得你因此陷入网罗；这原是耶和华你　神所憎恶的。
[KJV]	The graven images of their gods shall ye burn with fire: thou shalt not desire the silver or gold that is on them, nor take it unto thee, lest thou be snared therin: for it is an abomination to the LORD thy God.
[和合+]	他们雕刻的　神0430象6456，你们要用火0784焚烧8313；其上的金2091银3701，你不可贪图2530，也不可收取3947，免得你因此陷入网罗3369；这原是耶和华3068―你　神0430所憎恶8441的。

诗124:7

[和合]	我们好象雀鸟，从捕鸟人的网罗里逃脱；网罗破裂，我们逃脱了。
[KJV]	Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
[和合+]	我们好象雀鸟6833，从捕鸟人3369的网罗6341里逃脱4422；网罗6341破裂7665，我们逃脱4422了。

诗141:9

[和合]	求你保护我脱离恶人为我设的网罗和作孽之人的圈套。
[KJV]	Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
[和合+]	求你保护5315我脱离恶人为我设3369的网罗3027-6341和作孽0205之人6466的圈套4170！

箴6:2

[和合]	你就被口中的话语缠住，被嘴里的言语捉住。
[KJV]	Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
[和合+]	你就被口中6310的话语0561缠住3369，被嘴里6310的言语0561捉住3920。

传9:12

[和合]	原来人也不知道自己的定期；鱼被恶网圈住，鸟被网罗捉住，祸患忽然临到的时候，世人陷在其中，也是如此。
[KJV]	For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
[和合+]	原来人0120也不知道3045自己的定期6256。鱼1709被恶7451网4685圈住0270，鸟6833被网罗6341捉住0270，祸患7451忽然6597临到5307的时候6256，世人0120-1121陷在3369其中也是如此。

赛8:15

[和合]	许多人必在其上绊脚跌倒，而且跌碎，并陷入网罗，被缠住。”
[KJV]	And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
[和合+]	许多人7227必在其上绊脚3782跌倒5307，而且跌碎7665，并陷入网罗3369，被缠住3920。

赛28:13

[和合]	所以耶和华向他们说的话，是命上加命、令上加令、律上加律、例上加例、这里一点、那里一点；以致他们前行仰面跌倒，而且跌碎，并陷入网罗，被缠住。
[KJV]	But the word of the LORD was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little; that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
[和合+]	所以，耶和华3068向他们说的话1697是命6673上加命6673，令6673上加令6673，律6957上加律6957，例6957上加例6957，这里一点2191，那里一点2191，以致他们前行3212仰面跌倒3782，而且跌碎7665，并陷入网罗3369被缠住3920。

耶50:24

[和合]	巴比伦哪!我为你设下网罗，你不知不觉被缠住。你被寻着，也被捉住，因为你与耶和华争竞。
[KJV]	I have laid a snare for thee, and thou art also taken, O Babylon, and thou wast not aware: thou art found, and also caught, because thou hast striven against the LORD.
[和合+]	巴比伦0894哪，我为你设下网罗3369，你不知不觉3045被缠住3920。你被寻着4672，也被捉住8610；因为你与耶和华3068争竞1624。