2623 חָסִיד chaciyd {khaw-seed'}源自 02616; TWOT - 698b; 形容词钦定本 - saints 19, holy 3, merciful 3, godly 2, good 1, godly man 1, Holy One 1, holy one 1, ungodly + 3808 1; 32 1) 仁慈的, 敬虔的 1a) 仁慈的 1b) 敬虔的, 对神敬虔的 1c) 敬虔者 (实名词) |
02623 <音译>chaciyd <词类>名、形 <字义>信实的、仁慈的、虔诚的、圣民、圣徒 <字源>来自SH2616 <神出>698b 申33:8 <译词>圣民19 虔诚人4 慈爱的2 虔诚2 圣者1 慈爱的人1 慈爱1 虔诚的1 虔敬人1 (32) <解释> 单阳חָסִיד 诗4:3 。单阳2单阳词尾חֲסִידֶךָ 申33:8 。介לְ+复阳2单阳词尾לַחֲסִידֶיךָ 诗89:19 。单阳2单阳词尾חֲסִידְךָ 诗16:10 。复阳חֲסִידִים 诗149:1,5 。复阳1单词尾חֲסִידָי 诗50:5 。复阳3单阳词尾חֲסִידָו 撒上2:9 。 |
02623 chaciyd {khaw-seed'} from 02616; TWOT - 698b; adj AV - saints 19, holy 3, merciful 3, godly 2, good 1, godly man 1, Holy One 1, holy one 1, ungodly + 03808 1; 32 1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious 1a) kind 1b) pious, godly 1c) faithful ones (subst) |
Text: from 2616; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint):
KJV -godly (man), good, holy (one), merciful, saint, [un- ]godly.