Strong's Number: 3540 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

3540 noema {no'-ay-mah}
源自3539; TDNT - 4:960,636; 中性名词
钦定本- mind 4, device 1, thought 1; 6
1) 思想过程的成果
1a) 思想 ( 林后3:14 林后4:4 腓4:7 )
1b) 计划, 目的,意图 ( 林后2:11 )
2) (处理思想的工具) 头脑, 理解力
03540 νόημα, ατος, τό 名词
一、「思想，心思」。多半用复数：ἐπωρώθη τὰ νοήματα αὐτῶν他们的心思迟钝，⊙ 林后3:14 。ὁ θεὸς τ. αἰῶνος τούτου ἐτύφλωσεν τὰ νοήματα τ. ἀπίστων此等不信的人被这世界的神弄瞎了心眼， 林后4:4 。μή πως φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τ. ἁπλότητος τῆς εἰς Χριστόν只怕你们的心或偏于邪，失去那向基督所存纯一的心， 林后11:3 。τ. καρδίας ὑμῶν καὶ τὰ ν. ὑμῶν你们的心怀意念， 腓4:7 。

二、「计划」。具不好的意味，「企图，阴谋」。指撒但的企图， 林后2:11 。αἰχμαλωτίζοντες πᾶν ν. εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ Χριστοῦ将人所有的心意夺回，使…顺服基督， 林后10:5 。*
3540 noema {no'-ay-mah}
from 3539; TDNT - 4:960,636; n n
AV - mind 4, device 1, thought 1; 6
1) a mental perception, thought
2) an evil purpose
3) that which thinks, the mind, thoughts or purposes

Transliterated: noema
Phonetic: no'-ay-mah

Text: from 3539; a perception, i.e. purpose, or (by implication) the intellect, disposition, itself:

KJV --device, mind, thought.


Found 6 references in the New Testament Bible
林后2:11
[和合]免得撒但趁着机会胜过我们，因我们并非不晓得他的诡计。
[KJV]Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
[和合+]免得3363撒但4567趁着机会胜过4122我们，因1063我们并非3756不晓得0050他的0846诡计3540。
林后3:14
[和合]但他们的心地刚硬，直到今日诵读旧约的时候，这帕子还没有揭去；这帕子在基督里已经废去了。
[KJV]But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.
[和合+]但0235他们的0846心地3540刚硬4456，直到0891今日4594诵读0320旧3820约1242的时候，这0846帕子2571还没有3361揭去0343。这3748帕子在1722基督5547里已经废去2673了。
林后4:4
[和合]此等不信之人被这世界的神弄瞎了心眼，不叫基督荣耀福音的光照着他们。基督本是　神的像。
[KJV]In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.
[和合+]此等不信0571之人3739被这5127世界0165的神2316弄瞎5186了心眼3540，不叫3361基督5547荣耀1391福音2098的光5462照0826着1519他们0846。基督5547本是2076神2316的象1504。
林后10:5
[和合]将各样的计谋，各样拦阻人认识　神的那些自高之事一概攻破了；又将人所有的心意夺回，使他都顺服基督。
[KJV]Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;
[和合+]将各样的计谋3053，各样3956拦阻1869-2596人认识1108神2316的那些自高之事5313，一概攻破2507了，又2532将人所有的3956心意3540夺回0163，使1519他都顺服5218基督5547。
林后11:3
[和合]我只怕你们的心或偏于邪，失去那向基督所存纯一清洁的心，就象蛇用诡诈诱惑了夏娃一样。
[KJV]But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
[和合+]我只3381-4458怕5399你们的5216心3540或偏于邪5351，失去0575那向1519基督5547所存纯一清洁0572的心，就象5613蛇3789用1722诡诈3834诱惑1818了夏娃2096一样3779。
腓4:7
[和合]神所赐出人意外的平安，必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。
[KJV]And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
[和合+]神2316所赐、出人意外的平安1515必在基督5547耶稣2424里1722保守5432你们的5216心怀2588意念5216-3540。