Numbers

Strong's Number: 3305

3305 mentoi {men'-toy}
源自 3203 与 5104; 质词/语助词
AV - yet 2, nevertheless 2, howbeit 1, but 1, not tr 2; 8
1) 真实地, 实际地 ( 雅2:8 )
2) 即使, 确实, 的确

03305 μέντοι 连接词

一、「真正地，事实地」，雅2:8 。

二、多半是反义的，「虽然如此，确实，依然」。οὐδεὶς μ. εἶπεν只是没有人说，约4:27 ;参约7:13 。οὐ μ.只是没有，约20:5 ；却…不约21:4 。μ. θεμέλιος ἕστηκεν 然而神坚固的根基立住了，提后2:19 。ὅμως μ.虽然如此，约12:42 。在犹1:8 减弱成但是之意。*

3305 mentoi {men'-toy}
from 3203 and 5104;; particle
AV - yet 2, nevertheless 2, howbeit 1, but 1, not tr 2; 8
1) but yet, nevertheless, howbeit

Transliterated: mentoi
Phonetic: men'-toy

Text: from 3203 and 5104; indeed though, i.e. however:

KJV --also, but, howbeit, nevertheless, yet.

Found 5 references in the New Testament Bible

约4:27

[和合]	当下门徒回来，就希奇耶稣和一个妇人说话；只是没有人说:“你是要什么?”或说:“你为什么和她说话?”
[KJV]	And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?
[和合+]	2532当下1909-5129门徒3101回来2064，2532就希奇2296耶稣2424和3326一个妇人1135说话2980；只是3305没有人3762说2036：「你是要2212甚么5101？」或2228说：「你为甚么5101和3326他0846说话2980？」

约7:13

[和合]	只是没有人明明地讲论他，因为怕犹太人。
[KJV]	Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
[和合+]	只是3305没有人3762明明的3954讲论2980他0846，因为1223怕5401犹太人2453。

约12:42

[和合]	虽然如此，官长中却有好些信他的，只因法利赛人的缘故，就不承认，恐怕被赶出会堂。
[KJV]	Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:
[和合+]	虽然如此3676-3305，官长0758中1537却2532有好些4183信4100他0846的，只0235因1223法利赛人5330的缘故，就不3756承认3670，恐怕3363被1096赶出会堂0656。

约20:5

[和合]	低头往里看，就见细麻布还放在那里，只是没有进去。
[KJV]	And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.
[和合+]	低头往里看3879，就见0991细麻布3608还3305放2749在那里，只是没有3756进去1525。

提后2:19

[和合]	然而　神坚固的根基立住了；上面有这印记说:“主认识谁是他的人，”又说:“凡称呼主名的人总要离开不义。”
[KJV]	Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.
[和合+]	然而3305，神2316坚固的2476根基2310立住了4731；上面有2192这5026印记4973说：主2962认识1097谁是5607他的0846人；又2532说：凡3956称呼3687主名3686的人总要离开0868不义0093。