Strong's Number: 994 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

0994 בִּי biy {bi:}

可能源于 01158 (取其"询问"之意); TWOT - 238a; 用于祈使句
钦定本 - O 7, Oh 4, alas 1; 12
1) 如果可能的话请..., 恳请...
1a) 用于乞求或请求时之发语词
00994
＜音译＞biy
＜词类＞分词、恳求
＜字义＞请求同意、如果愿意
＜字源＞大概来自SH1158(含请求之意)
＜神出＞238a　 创43:20
＜译词＞阿11 (11)
＜解释＞
0994 biy {bee}
perhaps from 01158 (sense of asking); TWOT - 238a; part of entreaty
AV - O 7, Oh 4, alas 1; 12
1) if it please, pray excuse me, excuse me please
1a) used to introduce an entreaty or request

Transliterated: biy
Phonetic: bee

Text: perhaps from 1158 (in the sense of asking); properly, a request; used only adverbially (always with "my Lord"); Oh that!; with leave, or if it please:

KJV --alas, O, oh.


Found 8 references in the Old Testament Bible
创43:20
[和合]说:“我主啊!我们头次下来实在是要籴粮。
[KJV]And said, O sir, we came indeed down at the first time to buy food:
[和合+]说0559：『我主0113啊0994，我们头次8462下来3381实在3381是要籴7666粮0400。
创44:18
[和合]犹大挨近他，说:“我主啊!求你容仆人说一句话给我主听，不要向仆人发烈怒，因为你如同法老一样。
[KJV]Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as Pharaoh.
[和合+]犹大3063挨近5066他，说0559：『我主0113啊0994，求你容仆人5650说1696一句话1697给我主0113听0241，不要向仆人5650发2734烈怒0639，因为你如同法老6547一样。
出4:10
[和合]摩西对耶和华说:“主啊!我素日不是能言的人，就是从你对仆人说话以后，也是这样；我本是拙口笨舌的。”
[KJV]And Moses said unto the LORD, O my LORD, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.
[和合+]摩西4872对0413耶和华3068说0559：主0136阿0994，我0376素日不是能言1697的人，就是从0227你对仆人5650说话1696以后，也是这样。我本是拙3515口6310笨3515舌3956的。
出4:13
[和合]摩西说:“主啊!你愿意打发谁，就打发谁去吧!”
[KJV]And he said, O my LORD, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
[和合+]摩西说0559：主0136阿0994，你愿意打发7971谁，就打发7971谁去罢！
书7:8
[和合]主啊!以色列人既在仇敌面前转背逃跑，我还有什么可说的呢?
[KJV]O LORD, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
[和合+]主0136阿0994，以色列人3478既在仇敌0341面前6440转2015背6203逃跑，我还有甚么可说0559的呢？
士13:8
[和合]玛挪亚就祈求耶和华说:“主啊!求你再差遣那神人到我们这里来，好指教我们怎样待这将要生的孩子。”
[KJV]Then Manoah intreated the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.
[和合+]玛挪亚4495就祈求6279耶和华3068说0559：主0136啊0994，求你再0935差遣7971那　神0430人0376到我们这里来，好指教3384我们怎样待6213这将要生3205的孩子5288。
撒上1:26
[和合]妇人说:“主啊!我敢在你面前起誓，从前在你这里，站着祈求耶和华的那妇人，就是我。
[KJV]And she said, Oh my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the LORD.
[和合+]妇人说0559：主0113啊0994，我敢在你面前起誓，从前在你这里站着5324祈求6419耶和华3068的那妇人0802，就是我5315-2416。
王上3:26
[和合]活孩子的母亲为自己的孩子心里急痛，就说:“求我主将活孩子给那妇人吧!万不可杀他。”那妇人说:“这孩子也不归我，也不归你，把他劈了吧!”
[KJV]Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, O my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, Let it be neither mine nor thine, but divide it.
[和合+]活2416孩子1121的母亲0802为自己的孩子1121心7356里急痛3648，就说0559：求0994我主0113将活2416孩子3205给5414那妇人罢，万不可4191杀4191他！那妇人说0559：这孩子也不归我，也不归你，把他劈了1504罢！