Numbers

Strong's Number: 561

561 apenanti {ap-en'-an-tee}
源自 575 与 1725; 介系词
AV - over against 2, before 2, in the presence of 1, contrary 1; 6
1) 对面, 相对, ....前面
2) 敌对, 反对( 徒17:7 )

00561 ἀπέναντι 非正式介系词
带所有格。

一、与某人或某物「相对」：

A. 仅指位置：καθήμεναι ἀ. τοῦ τάφου对著坟墓，太27:61 ，参可12:41 异版。「在…面前」－ἀ. τοῦ ὄχλου 在众人面前，太27:24 异版（代κατέναντι）﹔ἀ. πάντῶν ὑμῶν 在你们众人面前，徒3:16 。

B. 喻意：ἀ. τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν在他们眼前（לְנֶנֶד עֵנָיו）＝同他们一起，罗3:18 （诗13:3七十士；诗36:1 ）。

二、「反对，相反」。 ἀ. τῶν δογμάτων Καίσαρος πράσσειν 违背该撒的命令，徒17:7 。*

561 apenanti {ap-en'-an-tee}
from 575 and 1725;; prep
AV - over against 2, before 2, in the presence of 1, contrary 1; 6
1) over against, opposite
2) in sight of, before
3) in opposition to, against

Transliterated: apenanti
Phonetic: ap-en'-an-tee

Text: from 575 and 1725; from in front, i.e. opposite, before or against:

KJV --before, contrary, over against, in the presence of.

apepo. See 550.

Found 6 references in the New Testament Bible

太21:2

[和合]	耶稣就打发两个门徒，对他们说:“你们往对面村子里去，必看见一匹驴拴在那里，还有驴驹同在一处；你们解开，牵到我这里来。
[KJV]	Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.
[和合+]	耶稣2424就打发0649两个1417门徒3101，对他们0846说3004：你们5216往4198对面0561村子2968里去，2532必2112看见2147一匹驴3688拴1210在那里，还有2532驴驹4454同在一处3326；你们解开3089，牵0071到我3427这里来。

太27:24

[和合]	彼拉多见说也无济于事，反要生乱，就拿水在众人面前洗手，说:“流这义人的血，罪不在我，你们承当吧。”
[KJV]	When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.
[和合+]	彼拉多4091见1492说也无济于事5623-3762，反要0235-3123生1096乱2351，就拿2983水5204在众人3793面前0561洗0633手5495，说3004：流这5127义人1342的血0129，罪不在我，你们5210承当罢3700。

太27:61

[和合]	有抹大拉的马利亚和那个马利亚在那里，对着坟墓坐着。
[KJV]	And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
[和合+]	有2258抹大拉3094的马利亚3137和2532那个马利亚3137在那里1563，对着0561坟墓5028坐着2521。

徒3:16

[和合]	我们因信他的名，他的名便叫你们所看见所认识的这人健壮了；正是他所赐的信心，叫这人在你们众人面前全然好了。
[KJV]	And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.
[和合+]	我们因1909信4102他的0846名3686，他的0846名3686便叫你们所看见2334所认识1492的这人5026健壮4732了；正是2532他0846所赐1325的信心4102，叫这人5126在你们5216众人3956面前0561全然好了3647。

徒17:7

[和合]	耶孙收留他们。这些人都违背该撒的命令，说另有一个王耶稣。”
[KJV]	Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.
[和合+]	耶孙2394收留5264他们3739。这些人3778都3956违背4238-0561该撒2541的命令1378，说3004另有1511一个2087王0935耶稣2424。

罗3:18

[和合]	他们眼中不怕　神。”
[KJV]	There is no fear of God before their eyes.
[和合+]	他们0846眼3788中0561不3756怕5401神2316。