Numbers

Strong's Number: 4730

4730 stenochoria {sten-okh-o-ree'-ah}
源自 4728 和 5561 的复合字 ; TDNT - 7:604,1077; 阴性名词
AV - distress 3, anguish 1; 4
1) 原意: 狭窄
2) 隐喻. 困苦, 艰难

04730 στενοχωρία, ας, ἡ 名词
喻意：「困苦，艰难，痛苦，麻烦」。带θλῖψις（申28:53,55,57 赛8:22 赛30:6 斯1:1 ）困苦，罗2:9 罗8:35 。复数:困苦，林后6:4 林后12:10 。*

4730 stenochoria {sten-okh-o-ree'-ah}
from a compound of 4728 and 5561; TDNT - 7:604,1077; n f
AV - distress 3, anguish 1; 4
1) narrowness of place, a narrow place
2) metaph. dire calamity, extreme affliction

Transliterated: stenochoria
Phonetic: sten-okh-o-ree'-ah

Text: from a compound of 4728 and 5561; narrowness of room, i.e. (figuratively) calamity:

KJV --anguish, distress.

Found 4 references in the New Testament Bible

罗2:9

[和合]	将患难、困苦加给一切作恶的人，先是犹太人，后是希利尼人；
[KJV]	Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
[和合+]	将患难2347、2532困苦4730加给1909一切3956作2716恶2556的人5590-0444，先是4412犹太人2453，5037后是2532希腊人1672；

罗8:35

[和合]	谁能使我们与基督的爱隔绝呢?难道是患难吗?是困苦吗?是逼迫吗?是饥饿吗?是赤身露体吗?是危险吗?是刀剑吗?
[KJV]	Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
[和合+]	谁5101能使我们2248与0575基督5547的爱0026隔绝5563呢？难道是患难2347么？是2228困苦4730么？是2228逼迫1375么？是2228饥饿3042么？是2228赤身露体1132么？是2228危险2794么？是2228刀剑3162么？

林后6:4

[和合]	反倒在各样的事上表明自己是　神的用人，就如在许多的忍耐、患难、穷乏、困苦、
[KJV]	But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
[和合+]	反倒0235在1722各样的事3956上表明4921自己1438是5613神2316的用人1249，就如在1722许多的4183忍耐5281、患难2347、穷乏0318、困苦4730、

林后12:10

[和合]	我为基督的缘故，就以软弱、凌辱、急难、逼迫、困苦为可喜乐的；因我什么时候软弱，什么时候就刚强了。
[KJV]	Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.
[和合+]	我为基督5547的缘故5228，就以1722软弱0769、凌辱5196、急难0318、逼迫1375、困苦4730为可喜乐的2106；因1063我甚么时候3752软弱0770，甚么时候5119就1510刚强1415了。