Numbers

Strong's Number: 2101

2101 euarestos {yoo-ar'-es-tos}
源于 2095 和 701; TDNT - 1:456,77; 形容词
AV - acceptably 4, well pleasing 3, please well + 1510 1, accepted 1; 9
1) 使人喜欢的, 可接受的

02101 εὐάρεστος, ον 形容词
「可喜悦的，可接受的」。带τινί对某人可喜悦的。

一、在新约中几乎全用于神，某事可蒙τῷ θεῷ神喜悦，罗12:1 罗14:18 林后5:9 腓4:18 。τῷ κυρίῷ讨主喜悦，弗5:10 ἐνώπιον τοῦ θεοῦ在神面前蒙悦纳，来13:21 原文。ἐν κυρίῳ 在主里，西3:20 。独立用法：τὸ εὐάρεστον（带ἀγαθόν善良，τέλειον 纯全）于神是可喜悦的，罗12:2 。

二、用于奴仆：εὐ. εἶναι讨他们主人的欢喜，多2:9 。*

2101 euarestos {yoo-ar'-es-tos}
from 2095 and 701; TDNT - 1:456,77; adj
AV - acceptably 4, well pleasing 3, please well + 1510 1, accepted 1; 9
1) well pleasing, acceptable

Transliterated: euarestos
Phonetic: yoo-ar'-es-tos

Text: from 2095 and 701; fully agreeable:

KJV -- acceptable(-ted), wellpleasing.

Found 9 references in the New Testament Bible

罗12:1

[和合]	所以弟兄们，我以　神的慈悲劝你们，将身体献上，当作活祭，是圣洁的，是　神所喜悦的；你们如此事奉乃是理所当然的。
[KJV]	I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.
[和合+]	所以3767弟兄们0080，我以1223神的2316慈悲3628劝3870你们5209，将身体4983献上3936，当作活2198祭2378，是圣洁的0040，是神所喜悦的2101；你们如此事奉2999乃是理所当然的3050。

罗12:2

[和合]	不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为　神的善良、纯全、可喜悦的旨意。
[KJV]	And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
[和合+]	不要3361效法4964这个5129世界0165，只要0235心意3563更新0342而变化3339，叫1519你们5209察验1381何为5101神的2316善良0018、纯全5046、可喜悦的2101旨意2307。

罗14:18

[和合]	在这几样上服事基督的，就为　神所喜悦，又为人所称许。
[KJV]	For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.
[和合+]	在这几样5125上1722服事1398基督5547的，就为神2316所喜悦2101，又2532为人0444所称许1384。

林后5:9

[和合]	所以，无论是住在身内，离开身外，我们立了志向，要得主的喜悦。
[KJV]	Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
[和合+]	所以1352，无论1535是住在身内1736，离开身外1553，我们立了志向5389，要2532得1511主的喜悦2101。

弗5:10

[和合]	总要察验何为主所喜悦的事。
[KJV]	Proving what is acceptable unto the Lord.
[和合+]	总要察验1381何5101为2076主2962所喜悦的2101事。

腓4:18

[和合]	但我样样都有，并且有余；我已经充足，因我从以巴弗提受了你们的馈送，当作极美的香气，为　神所收纳、所喜悦的祭物。
[KJV]	But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
[和合+]	但1161我样样3956都有0568，并且2532有余4052。我已经充足4137，因我从3844以巴弗提1891受了1209你们的5216餽送，当作极美的2175香气3744，为神2316所收纳1184、所喜悦的2101祭物2378。

西3:20

[和合]	你们作儿女的，要凡事听从父母，因为这是主所喜悦的。
[KJV]	Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
[和合+]	你们作儿女的5043，要凡事3956听从5219父母1118，因为1063这5124是2076主2962所喜悦的2101。

多2:9

[和合]	劝仆人要顺服自己的主人，凡事讨他的喜欢；不可顶撞他，
[KJV]	Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;
[和合+]	劝仆人1401要顺服5293自己的2398主人1203，凡事3956讨1511他的喜欢2101，不可3361顶撞0483他，

来13:21

[和合]	在各样善事上成全你们，叫你们遵行他的旨意；又借着耶稣基督在你们心里行他所喜悦的事。愿荣耀归给他，直到永永远远。阿们。
[KJV]	Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
[和合+]	在1722各样3956善0018事2041上成全2675你们5209，叫1519你们遵行4160他的0846旨意2307；又藉着1223耶稣2424基督5547在1722你们5213心里行4160他0846所喜悦的事2101。愿荣耀1391归给他，直到永永1519远0165远0165。阿们0281！