简体当代译本 - 以西结书 9 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 
9:1 以后，我听见上帝大声呼喊：「你们前来惩罚这城市的人哪，带你们的武器来吧！」
9:2 立刻有六个人各带著武器从圣殿外院的北门走过来，其中一个穿著麻纱衣裳的带著笔墨。他们都来，站在铜祭坛旁边。
9:3 以色列上帝的荣耀离开基路伯，移到圣殿的进口处；这荣耀本来停在基路伯上面。上主喊那穿麻纱衣裳的来，告诉他：
9:4 「你去，走遍全耶路撒冷，遇到那些因城里所发生可恶的事而苦恼悲叹的人，都要在他们额上做记号。」
9:5 我又听见上帝向其他的人说：「你们要跟在他后面，走遍全城，下手屠杀，不要放过任何人，不要怜悯。
9:6 无论是老人、少年、少女、母亲，或婴儿，都要杀光；但是不可杀那些额上有记号的人。现在就从这里，从我的圣所下手吧！」于是他们下手杀那些站在圣殿里的长老。
9:7 上帝对他们说：「把尸体堆满圣殿的院子，弄脏圣殿，现在就开始！」于是他们开始在城里杀人。
9:8 他们在城里进行大屠杀的时候，我独自留在圣殿。我伏在地上喊叫：「至高的上主啊，你真的要向耶路撒冷倒尽烈怒、把以色列仅存的人都灭尽吗？」
9:9 上帝回答：「以色列人和犹大人罪恶滔天。全国到处都有凶杀事件；耶路撒冷充满不义的事。他们说，我─上主丢弃了他们的国家，不看顾他们。
9:10 但我还是不饶恕他们，不怜恤他们。他们怎样待别人，我要照样待他们。」
9:11 后来，那穿麻纱衣裳的带著笔墨回来，向上主报告：「我已经遵照你的命令完成任务了。」

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>