简体当代译本 - 以西结书 34 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 
34:1 上主对我说话；
34:2 他说：「必朽的人哪，你要斥责以色列的统治者，向他们说预言。你要告诉他们，我─至高的上主对他们这样说：以色列的牧人哪，你们要遭殃了！你们只顾自己，却不牧养羊群。
34:3 你们喝羊奶，穿羊毛衣服，宰最肥美的羊，吃羊肉，但从来不牧养羊群。
34:4 虚弱的，你们不调养；生病的，你们不医治；受伤的，你们不包扎；迷路的，你们不领回；失踪的，你们不去寻找。你们反而用暴力虐待牠们。
34:5 因为没有牧人，羊群就分散；野兽来撕碎牠们，吞吃牠们；
34:6 以致我的羊群流落在山谷峻岭中，分散全地，没有人照顾，也没有人寻找。
34:7 「所以，牧人哪，你们要听我─上主对你们说的话。
34:8 我指著我的永生发誓，你们要好好地听。我的羊群因没有牧人而被野兽追杀吞食了。我的牧人不去寻找；他们只顾自己，不顾羊群。
34:9 所以，牧人哪，听我说吧！
34:10 我─至高的上主要和你们作对。我要收回我的羊群。不准你们再作牠们的牧人，也不让你们只顾自己。我要从你们的嘴里抢救我的羊，不准你们吃牠们的肉。」好牧人
34:11 「我─至高的上主告诉你们，我要亲自找回我的羊群。牧人怎样找回失散的羊，我也要照样找回我的羊。牠们在暗无天日、多灾多难的时候被驱散到各地，我要从那些地方把牠们抢救出来。
34:12 并于上节
34:13 我要领牠们离开外国，把牠们集合起来，带回故土。我要领牠们回到以色列的山间和溪畔，在青绿的草场牧养牠们。
34:14 我要在以色列山间的草原上牧放牠们，让牠们在山谷间和翠绿的草场上安心吃草。
34:15 我要亲自作我羊群的牧人，为牠们寻找可安歇的地方。我─至高的上主这样宣布了。
34:16 「失踪的，我要找回；迷路的，我要领回；受伤的，我要包扎；生病的，我要医治。但是那些肥壮的，我要毁灭，因为我按公道牧养羊群。
34:17 「至于我的羊群哪，我─至高的上主告诉你们，我要把绵羊和山羊，好的和坏的分开，个别审判你们。
34:18 你们中间有的吃上等的草料还不知足，竟踩踏吃剩的草！你们喝了清水，竟用脚把喝剩的水搅浑了。
34:19 我其余的羊只得吃你们踩踏过的草，喝你们搅浑了的水。
34:20 「所以，我─至高的上主这样告诉你们：我要在你们这些肥壮和瘦弱的羊中间主持公道。
34:21 你们用肩膀排挤，用角牴虚弱的，把牠们赶散到各地。
34:22 但是，我要抢救我的羊，不让牠们再被虐待。我要把好的和坏的分开，个别审判我的羊。
34:23 我要赐给他们一个像我仆人大卫那样的君王作他们的牧人，牧养他们。
34:24 我─上主要作他们的上帝，像我的仆人大卫那样的君王要统治他们。我这样宣布了。
34:25 我要与他们立约，保证他们安全。我要除掉境内凶猛的野兽，使我的羊能够安全地在牧场上吃草，在树林里歇息。
34:26 「我要赐福给他们，让他们在我的圣山周围定居。我要在那里赐福给他们，按时降雨。
34:27 果树会结果子，田园会出五榖；人人都将在自己的土地上安居。当我砍断我子民的锁链，从奴役者手里释放他们的时候，他们就知道我是上主。
34:28 列国不再洗劫他们；野兽也不再吞吃他们。他们将安居乐业，不受任何人恐吓。
34:29 我要把肥沃的土地赐给他们；他们境内不再有饥荒。列国不再侮辱他们。
34:30 人人都会知道我─上主、以色列的上帝与他们同在；他们是我的子民。我─至高的上主这样宣布了。
34:31 「你们是我的羊，是我草场上的羊群。你们是我的子民，我是你们的上帝。」至高的上主这样宣布了。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>