Numbers

Strong's Number: 6805

6805 צָעַד tsa`ad {tsaw-ad'}

字根型; TWOT - 1943; 动词
钦定本 - go 3, march 3, run over 1, bring 1; 8
1) 踏步, 前进, 踏前
1a) (Qal) 踏步, 前进
1b) (Hiphil) 使前行（伯18:14 ）

06805
＜音译＞ tsa`ad
＜词类＞动
＜字义＞行走、前进
＜字源＞一原形字根
＜神出＞ 1943 创49:22
＜译词＞行走3 带1 往1 探出1 走了1 通行1 (8)
＜解释＞

一、Qal踏步、前进

完成式－3单阴צָעֲדָה 创49:22 探出墙外。3复צָעֲדוּ 撒下6:13 走了六步。

未完成式－3单阳יִצְעָד 箴7:8 直往。2单阳תִּצְעַד 哈3:12 通行大地。3复阳יִצְעָדוּ 耶10:5 行走。

不定词－附属形2单阳词尾צַעְדְּךָ 士5:4 行走；诗68:7 行走。

二、Hiphil使前行

未完成式－3单阴3单阳词尾תַצְעִדֵהוּ 伯18:14 带到惊吓的王那里。

06805 tsa`ad {tsaw-ad'}
a primitive root; TWOT - 1943; v
AV - go 3, march 3, run over 1, bring 1; 8
1) to step, march, stride
1a) (Qal) to step, march
1b) (Hiphil) to cause to march

Transliterated: tsa`ad
Phonetic: tsaw-ad'

Text: a primitive root; to pace, i.e. step regularly; (upward) to mount; (along) to march; (down and causatively) to hurl:

KJV -- bring, go, march (through), run over.

Found 8 references in the Old Testament Bible

创49:22

[和合]	”约瑟是多结果子的树枝，是泉旁多结果的枝子，他的枝条探出墙外。
[KJV]	Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:
[和合+]	约瑟3130是多结果子6509的树枝1121，是泉5869旁多结果6509的枝子1121；他的枝条1323探出6805墙7791外。

士5:4

[和合]	耶和华啊!你从西珥出来，由以东地行走。那时地震天漏，云也落雨。
[KJV]	LORD, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.
[和合+]	耶和华3068啊，你从西珥8165出来3318，由以东0123地7704行走6805。那时地0776震7493天8064漏5197，云5645也落5197雨4325。

撒下6:13

[和合]	抬耶和华约柜的人走了六步，大卫就献牛与肥羊为祭。
[KJV]	And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.
[和合+]	抬5375耶和华3068约柜0727的人走了6805六8337步6806，大卫就献牛7794与肥羊4806为祭2076。

伯18:14

[和合]	他要从所倚靠的帐棚被拔出来，带到惊吓的王那里。
[KJV]	His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
[和合+]	他要从所倚靠4009的帐棚0168被拔出来5423，带到6805惊吓1091的王4428那里。

诗68:7

[和合]	神啊!你曾在你百姓前头出来，在旷野行走。(细拉)
[KJV]	O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
[和合+]	神0430啊，你曾在你百姓5971前头6440出来3318，在旷野3452行走6805。（细拉5542）

箴7:8

[和合]	从街上经过，走近淫妇的巷口，直往通她家的路去。
[KJV]	Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
[和合+]	从街上7784经过5674，走近0681淫妇的巷口6434，直往6805通他家1004的路1870去6805，

耶10:5

[和合]	它好象棕树，是镟成的，不能说话，不能行走，必须有人抬着。你们不要怕它；它不能降祸，也无力降福。”
[KJV]	They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.
[和合+]	它好象棕树8560，是镟成的4749，不能说话1696，不能行走6805，必须5375有人抬着5375。你们不要怕3372它；它不能降祸7489，也无力降福3190。

哈3:12

[和合]	你发愤恨通行大地，发怒气责打列国，如同打粮。
[KJV]	Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
[和合+]	你发愤恨2195通行6805大地0776，发怒气0639责打列国1471，如同打粮1758。