6776 צֶמֶד tsemed {tseh'-med}牛轭或一组(即 一双); TWOT - 1927a; 阳性名词
钦定本 - yoke 7, couple 4, two 2, together 1, acres 1; 15
1) 一对, 一双
2) 丈量地的尺寸 |
06776
＜音译＞ tsemed
＜词类＞ 名、阳
＜字义＞ 一对或一双（套在一起的牲口）、一亩地（负轭的牲口一天所耕之地）
＜字源＞ 来自SH6775
＜神出＞ 1927a 士19:3
＜译词＞ 一对3 两匹3 对3 一对一对2 一同1 一亩1 两1 亩1 (15)
＜解释＞
单阳附属形צֶמֶד 士19:3 。单阳3单阳词尾צִמְדּוֹ 耶51:23 。复阳צְמָדִים 王上19:19 王下9:25 。复阳附属形צִמְדֵּי 赛5:10 。
1. 一对、 一双。指动物， 两匹驴， 士19:3,10 撒下16:1 ； 一对牛， 撒上11:7 王上19:21 ；复数： 十二对牛， 王上19:19 伯1:3 伯42:12 王下5:17 赛21:7,9 。指乘客， 你我一同坐车， 王下9:25 。
2. 丈量地的尺寸。 一亩地， 撒上14:14 赛5:10 。
|
06776 tsemed {tseh'-med}
a yoke or team (ie pair); TWOT - 1927a; n m
AV - yoke 7, couple 4, two 2, together 1, acres 1; 15
1) couple, pair, team, yoke
1a) couple, pair, span (usually of animals)
1b) acre
1b1) the amount of land a span of oxen could plow in one day |
Text: a yoke or team (i.e. pair); hence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough):
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典