Strong's Number: 644 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

0644 אָפָה 'aphah {a:-fa:'}

字根型; TWOT - 143; 动词
钦定本 - bake 13, baker 11, bakemeats + 4639　1; 25
1) 烘焙
1a) (Qal)
1a1) 烤
1a2) (实名词) 烤面包者
1b) (Niphal) 被烘烤
00644
＜音译＞'aphah
＜词类＞动
＜字义＞烘烤
＜字源＞一原形字根
＜神出＞143　 创19:3
＜译词＞烤13膳长6膳2烤饼的2饼舖1烤饼1烤的1（26）
＜解释＞
一、Qal
完成式－3单阳אָפָה 创19:3 。1单אָפִיתִי 赛44:19 。3复וְאָפוּ 利26:26 。

未完成式－3单阴3单阳词尾וַתֹּפֵהוּ 撒上28:24 。3复阳יֹאפוּ 结46:20 。2复阳תֹּאפוּ 出16:23 。

祈使式－2复אֵפוּ 出16:23 。

主动分词－连וְ+冠הַ+单阳וְהָאֹפֶה 创40:1 。单阳3复阳词尾אֹפֵהֶם 何7:6 。单阳אֹפֶה 创40:17 。连וְ+介לְ+复阴וּלְאֹפוֹת 撒上8:13 。

1. 烤。受词：לֶחֶם饼， 利26:26 赛44:15,19 。מַצּוֹת无酵饼， 创19:3 撒上28:24 。מַצּוֹת עֻגֹת无酵饼， 出12:39 。

2. 实名词：烤面包者。膳长， 创40:1,2,5,16,17,20,22 创41:10 ；烤饼的， 何7:4,6 ；饼舖街， 耶37:21 。

二、Niphal被烘烤。
未完成式－3单阴תֵאָפֶה 利6:17 利7:9 。3复阴בִּכּוּרִים 利23:17 。

0644 'aphah {aw-faw'}
a primitive root; TWOT - 143; v
AV - bake 13, baker 11, bakemeats + 04639 1; 25
1) to bake
1a) (Qal)
1a1) to bake
1a2) (subst) baker
1b) (Niphal) to be baked, baked

Transliterated: 'aphah
Phonetic: aw-faw'

Text: a primitive root; to cook, especially to bake:

KJV -- bake(-r, [-meats]).

'ephah. See 374.

搜索(Search Strongs number: 644) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典