Numbers

Strong's Number: 5279

5279 hupomimnesko {hoop-om-im-nace'-ko}
源自 5259 与 3403; 动词
AV - put in remembrance 3, remember 2, bring to remembrance 1,
put in mind 1; 7
1) 提醒
2) 想起
3) 被提醒, 记住 ( 路22:61 )

05279 ὑπομιμνῄσκω 动词
未ὑπομνήσω；1不定式ὑπέμνησα，被动ὑπεμνήσθην。

一、主动：

A. 「提醒」τινά某人关于τὶ某事，约14:26 。τινὰ περί τινος；彼后1:12 。与人称直接受格连用且连于ὅτι，犹1:5 。与人称直接受格连用且连于不定词，多3:1 。

B. 「回忆，想起」τί某事，ταῦψα这些事，提后2:14 。ὑπομνήσω αὐτοῦ τὰ ἔργα我必要题说他所行的，约叁1:10 。

二、被动：「忆起，想起」τινός某事，路22:61 。*

5279 hupomimnesko {hoop-om-im-nace'-ko}
from 5259 and 3403;; v
AV - put in remembrance 3, remember 2, bring to remembrance 1,
put in mind 1; 7
1) to cause one to remember, bring to remembrance, recall to mind:
to another
2) to put one in remembrance, admonish, of something
3) to be reminded, to remember

Transliterated: hupomimnesko
Phonetic: hoop-om-im-nace'-ko

Text: from 5259 and 3403; to remind quietly, i.e. suggest to the (middle voice one's own) memory:

KJV --put in mind, remember, bring to (put in) remembrance.

Found 7 references in the New Testament Bible

路22:61

[和合]	主转过身来看彼得。彼得便想起主对他所说的话:“今日鸡叫以先，你要三次不认我。”
[KJV]	And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
[和合+]	主2962转过身来4762看1689彼得4074。彼得4074便2532想起5279主2962对他0846所说2036的话3056：今日鸡0220叫5455以先3754-4250，你要叁次5151不认0533我3165。

约14:26

[和合]	但保惠师，就是父因我的名所要差来的圣灵，他要将一切的事指教你们，并且要叫你们想起我对你们所说的一切话。
[KJV]	But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
[和合+]	但1161保惠师3875，就是父3962因1722我3450的名3686所要差来3992的圣3875灵4151，他1565要将一切3956的事指教1321你们5209，并且2532要叫你们5209想起5279我对你们5213所3739说2036的一切3956话。

提后2:14

[和合]	你要使众人回想这些事，在主面前嘱咐他们，不可为言语争辩，这是没有益处的，只能败坏听见的人。
[KJV]	Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.
[和合+]	你要使众人回想5279这些事5023，在主2962面前1799嘱咐1263他们：不可3361为言语争辩3054；这是没有3762益处5539的，只能败坏2692听见的人0191。

多3:1

[和合]	你要提醒众人，叫他们顺服作官的、掌权的，遵他的命，预备行各样的善事。
[KJV]	Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
[和合+]	你要提醒5279众人，叫他们顺服5293作官的0746、掌权的1849，遵他的命3980，预备2092行各样的3956善0018事2041。

彼后1:12

[和合]	你们虽然晓得这些事，并且在你们已有的真道上坚固，我却要将这些事常常提醒你们。
[KJV]	Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.
[和合+]	你们虽然2539晓得1492这些事，并且2532在你们已有的3918真道0225上1722坚固4741，我却要将4012这些事5130常常0104提醒5279你们5209。

约叁1:10

[和合]	所以我若去，必要提说他所行的事，就是他用恶言妄论我们；还不以此为足，他自己不接待弟兄，有人愿意接待，他也禁止，并且将接待弟兄的人赶出教会。
[KJV]	Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.
[和合+]	所以1223-5124我若1437去2064，必要题说5279他0846所行4160的事2041，就是他用恶4190言3056妄论5396我们2248。还2532不3361以1909此5125为足0714，他自己0846不3777接待1926弟兄0080，有人愿意1014接待，他也2532禁止2967，并且2532将接待弟兄的人赶1544出1537教会1577。

犹1:5

[和合]	从前主救了他的百姓出埃及地，后来就把那些不信的灭绝了。这一切的事，你们虽然都知道，我却仍要提醒你们。
[KJV]	I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
[和合+]	从前主2962救了4982他的百姓2992出1537埃及0125地1093，后来3588-1208就把那些3588不3361信的4100灭绝了0622。这一切的事5124，你们5209虽然都0530知道1492，我却1161仍要1014提醒5279你们5209。