Strong's Number: 4823 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4823 sumbouleuo {soom-bool-yoo'-o}
源自 48621011; 动词
AV - consult 1, counsel 1, take counsel 1, give counsel 1,
take counsel together 1; 5
1) 给予忠告
2) 与别人一起计划, 商量, 咨询
3) 思索, 考量
04823 συμβουλεύω 动词
1不定式συνεβούλευσα。
一、主动:「劝告给予」τινί某人忠告出18:19约18:14 。τινί τι劝告某人做某事( 王上1:12 ,συμβουλεύσω σοι συμβουλίαν给你个出意)。带间接受格和不定词, 启3:18

二、关身:「商议图谋」。后接ἵνα, 太26:4 约11:53 公认经文;后接表目的不定词, 徒9:23 。*
4823 sumbouleuo {soom-bool-yoo'-o}
from 4862 and 1011;; v
AV - consult 1, counsel 1, take counsel 1, give counsel 1,
take counsel together 1; 5
1) to give counsel
2) to take counsel with others, take counsel together, to consult,
deliberate

Transliterated: sumbouleuo
Phonetic: soom-bool-yoo'-o

Text: from 4862 and 1011; to give (or take) advice jointly, i.e. recommend, deliberate or determine:

KJV --consult, (give, take) counsel (together).



Found 5 references in the New Testament Bible
太26:4
[和合]大家商议要用诡计拿住耶稣杀他;
[KJV]And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.
[和合+]大家商议4823要用诡计1388拿住2902耶稣2424,杀0615他,
约11:53
[和合]从那日起他们就商议要杀耶稣。
[KJV]Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
[和合+]057515652250起,他们就商议482324430615耶稣。
约18:14
[和合]这该亚法就是从前向犹太人发议论说:“一个人替百姓死是有益的”那位。
[KJV]Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.
[和合+]这该亚法2533就是2258从前向犹太人2453发议论4823说一个152004445228百姓29920622是有益的4851那位。
徒9:23
[和合]过了好些日子,犹太人商议要杀扫罗;
[KJV]And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:
[和合+]过了5613-4137好些2425日子2250,犹太人2453商议4823要杀0337扫罗,
启3:18
[和合]我劝你向我买火炼的金子,叫你富足;又买白衣穿上,叫你赤身的羞耻不露出来;又买眼药擦你的眼睛,使你能看见。
[KJV]I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.
[和合+]我劝4823467138441700005944424448的金子5553,叫2443你富足4147;又2532买白30222440穿上4016,叫25324675赤身1132的羞耻01523361露出来5319;又2532买眼葯28541472你的4675眼睛3788,使2443你能看见0991