Numbers

Strong's Number: 4404

4404 proi {pro-ee'}
源自 4253; 副词
AV - in the morning 5, early in the morning 2, early 2, morning 1; 10
1) 清早, 大早
2) 夜间的第四次巡逻, 约莫从凌晨三点至六点

04404 πρωΐ 副词
时间副词（七十士译）「早，清早」，太16:3 太21:18 可1:35 可11:20 可16:9 。晚间四更天（ὀψὲ ἢ μεσονύκτιον ἢ ἀλεκτοροφωνίας或晚上，或半夜，或鸡叫之后），是三至六时之间，可13:35 。εὐθὺς πρ.一到早晨，可15:1 。ἅμα πρ.清早（ἅμα－SG260二，末）太20:1 ；λίαν πρ.带间接受词，用于日子，清早，可16:2 。ἀπὸ πρωῒ ἕως ἑσπέρας从早到晚，徒28:23 。πρωῒ σκοτίας ἔτι οὔσης清早，天还黑的时候，约20:1 。ἦμ πρ.天还早，约18:28 。τὸ πρωΐ天将亮的时候，也同样是副词（七十士译），徒5:21 异版。ἐπὶ τὸ πρωῒ 一到早晨，可15:1 公认经文，此节有另一异版ἐπὶ τῷ πρ.。*

4404 proi {pro-ee'}
from 4253;; adv
AV - in the morning 5, early in the morning 2, early 2, morning 1; 10
1) in the morning, early
2) the fourth watch of the night, from 3 o'clock in the morning
until 6 o'clock approximately

Transliterated: proi
Phonetic: pro-ee'

Text: adverb from 4253; at dawn; by implication, the day- break watch:

KJV --early (in the morning), (in the) morning.

Found 10 references in the New Testament Bible

太16:3

[和合]	早晨天发红，又发黑，你们就说:‘今日必有风雨。’你们知道分辨天上的气色，倒不能分辨这时候的神迹。
[KJV]	And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowering. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?
[和合+]	早晨4404天3772发红4449，又发黑4768，你们就说：今日4594必有风雨5494。你们知道1097分辨1252-3303天上3772的气色4383，倒1161不3756能1410分辨这时候2540的神蹟4592。

太20:1

[和合]	“因为天国好象家主清早去雇人进他的葡萄园作工；
[KJV]	For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.
[和合+]	因为1063天3772国0932好象3664家主3617清早4404去1831雇3409人进1519他的0846葡萄园0290做工2040，

可1:35

[和合]	次日早晨，天未亮的时候，耶稣起来，到旷野地方去，在那里祷告。
[KJV]	And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
[和合+]	次日早晨4404，天未亮的时候，耶稣2424起来0450，到1519旷野2048地方5117去0565，在那里2546祷告4336。

可11:20

[和合]	早晨，他们从那里经过，看见无花果树连根都枯干了。
[KJV]	And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
[和合+]	2532早晨4404，他们从那里经过3899，看见1492无花果树4808连1537根4491都枯乾了3583。

可13:35

[和合]	所以你们要警醒，因为你们不知道家主什么时候来，或晚上，或半夜，或鸡叫，或早晨；
[KJV]	Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
[和合+]	所以3767，你们要儆醒1127；因为1063你们不3756知道1492家3614主2962甚么时候4219来2064，或晚上3796，或2228半夜3317，或2228鸡叫0219，或2228早晨4404；

可15:1

[和合]	一到早晨，祭司长和长老、文士、全公会的人大家商议，就把耶稣捆绑解去，交给彼拉多。
[KJV]	And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.
[和合+]	一2112到1909早晨4404，祭司长0749和3326长老4245、文士1122、全3650公会4892的人大家商议4824，就把耶稣2424捆绑1210，解去0667交给3860彼拉多4091。

可16:2

[和合]	七日的第一日清早，出太阳的时候，她们来到坟墓那里，
[KJV]	And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
[和合+]	七日4521的第一日3391清3029早4404，出0393太阳2246的时候，他们来2064到1909坟墓3419那里，

可16:9

[和合]	在七日的第一日清早，耶稣复活了，就先向抹大拉的马利亚显现；耶稣从她身上曾赶出七个鬼。
[KJV]	Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
[和合+]	在七日4521的第一日4413清4404早，耶稣复活了0450，就先4412向抹大拉3094的马利亚3137显现5316。耶稣从他身上曾赶1544出0575七个2033鬼1140。

约20:1

[和合]	七日的第一日清早，天还黑的时候，抹大拉的马利亚来到坟墓那里，看见石头从坟墓挪开了，
[KJV]	The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre.
[和合+]	七日4521的第一3391日清早4404，天还2089黑4653的时候，抹大拉的3094马利亚3137来2064到1519坟墓3419那里，看见0991石头3037从1537坟墓3419挪开了0142，

徒28:23

[和合]	他们和保罗约定了日子，就有许多人到他的寓处来。保罗从早到晚，对他们讲论这事，证明　神国的道，引摩西的律法和先知的书，以耶稣的事劝勉他们。
[KJV]	And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.
[和合+]	他们和保罗约定了5021日子2250，就有许多4119人到4314他0846的寓处3578来2240。保罗从0575早4404到2193晚2073，对他们3739讲论1620这事，證明1263神2316国0932的道，引0575摩西3475的律法3551和2532先知4396的书，以4012耶稣4012的事劝勉3982他们0846。