Numbers

Strong's Number: 4217

4217 potapos {pot-ap-os'}
显然源于 4219 和 4226 的字根; 形容词
AV - what manner of 4, what 1, what manner of man 1,
what manner of人称1; 7
1) 什么种类?
1a) 人
1b) 事

04217 ποταπός, ή, όν 形容词
取代更古老的ποδαπός（异版可13:1 路1:29 路7:39 ），只有「何种的，何等的」之意义。用于人，太8:27 彼后3:11 。τίς καὶ ποταπὴ ἡ γυνή那一位和怎样的女人，路7:39 。用于事物，路1:29 。有时由上下文可见有何等的之意义，可13:1 上，下；何等的慈爱，约壹3:1 。*

4217 potapos {pot-ap-os'}
apparently from 4219 and the base of 4226;; adj
AV - what manner of 4, what 1, what manner of man 1,
what manner of person 1; 7
1) from what country, nation or tribe
2) of what sort or quality (what manner of)
2a) of persons
2b) of things

Transliterated: potapos
Phonetic: pot-ap-os'

Text: apparently from 4219 and the base of 4226; interrogatively, whatever, i.e. of what possible sort:

KJV --what (manner of).

Found 6 references in the New Testament Bible

太8:27

[和合]	众人希奇说:“这是怎样的人，连风和海也听从他了。”
[KJV]	But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!
[和合+]	众人0444希奇2296，说3004：这3778是2076怎样的人4217？连2532风0417和2532海2281也听从5219他0846了！

可13:1

[和合]	耶稣从殿里出来的时候，有一个门徒对他说:“夫子，请看，这是何等的石头!何等的殿宇!”
[KJV]	And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here!
[和合+]	耶稣从1537殿里2411出来1607的时候，有一个1520门徒3101对他0846说3004：夫子1320，请看2396，这是何等的4217石头3037！何等的4217殿宇3619！

路1:29

[和合]	马利亚因这话就很惊慌，又反复思想这样问安是什么意思。
[KJV]	And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
[和合+]	马利亚因1909这话3056就很惊慌1298，又2532反复思想1260这样3778问安0783是1498甚么意思4217。

路7:39

[和合]	请耶稣的法利赛人看见这事，心里说:“这人若是先知，必知道摸他的是谁，是个怎样的女人，乃是个罪人。”
[KJV]	Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner.
[和合+]	请2564耶稣的法利赛人5330看见1492这事，心里说2036-3004：这人3778若1487是2258先知4396，必0302知道1097摸0680他0846的是谁5101，是个怎样的4217女人1135，乃3754是2076个罪人0268。

彼后3:11

[和合]	这一切既然都要如此销化，你们为人该当怎样圣洁，怎样敬虔，
[KJV]	Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,
[和合+]	这5130一切3956既然都要如此3767销化3089，你们5209为人0391该当1163怎样4217圣洁0040，怎样敬虔2150，

约壹3:1

[和合]	你看父赐给我们是何等的慈爱，使我们得称为　神的儿女；我们也真是他的儿女。世人所以不认识我们，是因未曾认识他。
[KJV]	Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
[和合+]	你看1492父3962赐给1325我们2254是何等的4217慈爱0026，使2443我们得称为2564神2316的儿女5043；我们也真是他的儿女。世人2889所以1223-5124不3756认识1097我们2248，是因3754未曾3756认识1097他0846。