Strong's Number: 2134 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2134 זַךְ zak {zak}

源自 02141; TWOT - 550a; 形容词
钦定本 - pure 9, clean 2; 11
1) 清洁, 纯洁
1a) 纯洁
1b) 纯洁, 清白的, 正直 (比喻用法)
2) 纯洁,公义者 (实名词)
02134
＜音译＞zak
＜词类＞形
＜字义＞清洁的、不搀杂的、正直的
＜字源＞来自SH2141
＜神出＞550a　 出27:20
＜译词＞清洁5 净2 清2 清洁的人1 纯全1 (11)
＜解释＞
单阳זַךְ 伯8:6 ；זָךְ 出27:20 ； 利24:2 。单阴זַכָּה 出30:34 。

1. 字面意义：纯洁无杂质。清橄榄油， 出27:20 利24:2 。净乳香， 出30:34 利24:7 。

2. 比喻用法：纯洁、清白的、正直。指人，你若清洁正直， 伯8:6 。我是清洁无过的， 伯33:9 。

3. 作实名词：清洁的人， 箴21:8 。כָּל-דַּרְכֵי-אִישׁ זַךְ בְּעֵינָיו在自己眼中看为清洁， 箴16:2 。动作是清洁， 箴20:11 。道理纯正， 伯11:4 。祈祷也是清洁， 伯16:17 。*
02134 zak {zak}
from 02141; TWOT - 550a; adj
AV - pure 9, clean 2; 11
1) clean, pure
1a) pure
1b) pure, clean, righteous (fig.)
2) the pure one (subst)

Transliterated: zak
Phonetic: zak

Text: from 2141; clear:

KJV -clean, pure.


Found 11 references in the Old Testament Bible
出27:20
[和合]“你要吩咐以色列人，把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你，使灯常常点着。
[KJV]And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.
[和合+]你要吩咐6680以色列3478人1121，把那为点灯3974捣成3795的清2134橄榄2132油8081拿来3947给你，使灯5216常常8548点着5927。
出30:34
[和合]耶和华吩咐摩西说:“你要取馨香的香料，就是拿他弗、施喜列、喜利比拿；这馨香的香料和净乳香，各样要一般大的分量。
[KJV]And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum; these sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight:
[和合+]耶和华3068吩咐摩西4872说0559：你要取3947馨香的香料5561，就是拿他弗5198、施喜列7827、喜利比拿2464；这馨香的5561香料5561和净2134乳香3828各样0905要一般大的分量0905。
利24:2
[和合]“要吩咐以色列人，把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你，使灯常常点着。
[KJV]Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually.
[和合+]要吩咐6680以色列3478人1121，把那为点灯3974捣成的3795清2134橄榄2132油8081拿来3947给你，使灯5216常常8548点着5927。
利24:7
[和合]又要把净乳香放在每行饼上，作为记念，就是作为火祭献给耶和华。
[KJV]And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.
[和合+]又要把净2134乳香3828放在5414每行4635饼3899上，作为纪念0234，就是作为火祭0801献给耶和华3068。
伯8:6
[和合]你若清洁正直，他必定为你起来，使你公义的居所兴旺。
[KJV]If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
[和合+]你若清洁2134正直3477，他必定为你起来5782，使你公义的6664居所5116兴旺7999。
伯11:4
[和合]你说:‘我的道理纯全，我在你眼前洁净。’
[KJV]For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
[和合+]你说0559：我的道理3948纯全2134；我在你眼前5869洁净1249。
伯16:17
[和合]我的手中，却无强暴；我的祈祷，也是清洁。
[KJV]Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
[和合+]我的手中3709却无强暴2555；我的祈祷8605也是清洁2134。
伯33:9
[和合]我是清洁无过的，我是无辜的，在我里面也没有罪孽。
[KJV]I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me.
[和合+]我是清洁2134无过6588的，我是无辜的2643；在我里面也没有罪孽5771。
箴16:2
[和合]人一切所行的，在自己眼中看为清洁；惟有耶和华衡量人心。
[KJV]All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
[和合+]人0376一切所行的1870，在自己眼中5869看为清洁2134；唯有耶和华3068衡量8505人心7307。
箴20:11
[和合]孩童的动作，是清洁，是正直，都显明他的本性。
[KJV]Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
[和合+]孩童5288的动作6467是清洁2134，是正直3477，都显明5234他的本性4611。
箴21:8
[和合]负罪之人的路，甚是弯曲；至于清洁的人，他所行的乃是正直。
[KJV]The way of man is froward and strange: but as for the pure, his work is right.
[和合+]负罪之人0376的路1870甚是弯曲2019-2054；至于清洁的人2134，他所行6467的乃是正直3477。