Strong's Number: 2141 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2141 זָכַךְ zakak {zaw-kak'}

字根型 [与 02135 比较 ]; TWOT - 550; 动词
钦定本 - be clean 2, pure 1, purer 1; 4
1) 使净化, 使光亮, 使干净
1a) (Qal)
1a1) 使光亮, 使闪闪发光 ( 哀4:7 )
1a2) 使洁净, 使纯净 (在神的眼中)
1b) (Hiphil) 洁净 (喻意:德行上无瑕) ( 伯9:30 )
02141
<音译>zakak
<词类>动
<字义>透明、洁净、使清洁
<字源>一原形字根、参见SH2135
<神出>550  伯9:30
<译词>洁净2 清洁1 纯净1 (4)
<解释>
一、Qal完成式-3复זַכּוּ 伯15:15 伯25:5 哀4:7
1. 使光亮使闪闪发光比雪纯净哀4:7

2. 在神的眼中,使洁净使纯净天也不洁净伯15:15星宿也不清洁伯25:5

二、Hiphil完成式-连续式1单וַהֲזִכּוֹתִי 伯9:30
1. 洁净。比喻德行完美无瑕:用碱洁净我的手伯9:30 。*

02141 zakak {zaw-kak'}
a primitive root [compare 02135]; TWOT - 550; v
AV - be clean 2, pure 1, purer 1; 4
1) to be pure, be bright, be clean, be bright, clean
1a) (Qal)
1a1) to be bright, be shining
1a2) to be clean, be pure
1b) (Hiphil) to cleanse, make cleanse, make clean

Transliterated: zakak
Phonetic: zaw-kak'

Text: a primitive root [compare 2135]; to be transparent or clean (phys. or morally):

KJV -be (make) clean, be pure(-r).


搜索(Search Strongs number: 2141) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典