简体当代译本 - 以赛亚书 60 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 
60:1 耶路撒冷啊，起来吧，像太阳发光；上主的荣光照耀著你。
60:2 看哪，黑暗笼罩大地；阴暗遮蔽万民。但是上主的光要照亮你；他的荣光要照耀在你身上。
60:3 万国要接近你的光；君王要被你的曙光所吸引。
60:4 举目观看你周围发生的事：你的同胞集合起来，要回来找你。你的儿子要从老远的地方回来；你的女儿要像婴儿被背著回来。
60:5 你看见这一切要禁不住欣喜；你的心会兴奋跳动。从海的那边，金银滚滚而来；万国的财富不断地流入你手中。
60:6 从米甸、以法，骆驼要成群结队而来；牠们从示巴带来黄金和乳香。人民要颂赞上主的作为。
60:7 所有基达的羊被带到你面前，所有尼拜约的公羊都作为牲祭，献在祭坛上，使上主喜悦。上主要使他的圣殿比从前光耀辉煌。
60:8 那些像云飞来，像鸽子回巢的，它们是谁呢？
60:9 它们是从远方岛屿回航的商船，载著上帝的子民还乡。他们带来金银，奉献给上主─以色列神圣的上帝；因为他使万国敬重他的子民。
60:10 上主对耶路撒冷说：外族人要来替你造城墙；他们的国王要服事你。我曾在发怒的时候惩罚你，但我现在要赐给你恩惠慈爱。
60:11 你的城门要日夜敞开，好使列国的君王来进贡财宝。
60:12 不服事你的民族都要灭亡；它们的国家要完全荒废。
60:13 黎巴嫩树林中最好的木料─松木、柏木、黄杨木都被运来重建耶路撒冷，使我的圣殿美仑美奂，使我的圣城富丽堂皇。
60:14 压迫过你的人的子孙要向你屈身；所有藐视过你的人都要向你下拜。他们要称你为「上主的城」，称你为「以色列神圣上帝的锡安城」。
60:15 你不再被遗弃，被憎恨，不再是人烟绝迹的城。我要使你壮丽雄伟，成为永远快乐的地方。
60:16 万国要来照顾你；列王要像母亲来哺养你。那时你就知道我是拯救你的上主；我是以色列全能的救赎者。
60:17 我要拿黄金来代替铜，银子代替铁，铜代替木头，铁代替石头。你的统治者不再欺压你；我要使他们以正义和平治理你。
60:18 你境内不再听见凶暴的声音；你的国土不再遭蹂躏。我要像城墙卫护你；你要因我的拯救赞美我。
60:19 白天，你不再需要太阳；夜晚，你不再需要月亮。我─你的上主是你永远的光；我─你的上帝的荣光要照耀你。
60:20 太阳永不下山；月亮也永不隐藏。我─你的上主是你永远的光；你悲伤的日子将要终止。
60:21 你的人民要秉公行义；他们要永远继承这地。我亲手造他们，培养他们，为的是要彰显我的荣耀。
60:22 你们最小的家要成为大族，最弱的族要成为强国。我是上主；在时机成熟时，我─上主要使这事迅速发生。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>