简体当代译本 - 以赛亚书 54 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 
54:1 耶路撒冷啊，你好比不能生育的女子，但现在你能歌唱，大声欢呼。那被冷落的女子会有许多子孙，比始终有丈夫陪伴的女子生养更多！
54:2 要扩张你居住的帐棚，拉长帐棚的绳子，坚固你的橛子。
54:3 要向左右扩张你的领土。虽然国土在异族的占领下，你的人民仍要回归故土；荒芜的城镇将要人烟稠密。
54:4 不要害怕，你不至于再蒙羞；你不再受委屈。你要忘记少妇时代的不贞，不再记得寡妇的寂寞。
54:5 你的创造主是你的丈夫；他的名是耶和华─万军的统帅。以色列神圣的上帝是你的救赎者；他统辖全世界。
54:6 以色列呀，你像一个年轻的妻子，被丈夫遗弃，愁闷忧伤。但是上主接你回来。他对你说：
54:7 我暂时离开了你，但我深深爱你，要接你回来。
54:8 我生气不理你是暂时；我对你的爱却是永久。上主─你的救赎者这样宣布了。
54:9 在挪亚的时候，我曾应许不再以洪水淹没大地。现在我应许不再向你发怒，不再惩罚你。
54:10 大山可以挪开，小山可以迁移；我对你的慈爱永不动摇，平安的约也永不改变。爱你的上主这样宣布了。耶路撒冷的将来
54:11 上主说：耶路撒冷，你这忧患无助的城啊，没有人来安慰你。我要用彩色的石头奠立你的基石，用宝石重建你的根基。
54:12 我要用红宝石建造你的楼台，用闪亮发光的石头做城门；四围的墙都镶满了珠宝。
54:13 我要亲自教导你的人民，赐给他们繁荣和平安。
54:14 正义要使你强大，再没有人来侵略你，使你恐惧；你不再受人欺凌，不遭毁灭。
54:15 我不支持攻击你的人；跟你争战的一定失败。
54:16 我造铁匠；他们生火炉，打造武器。我造兵士；他们拿武器去搏杀。
54:17 但是没有一样武器能伤害你；对任何控告你的人，你能够答辩。我要保护我的仆人，使他们得胜诉。上主这样宣布了。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>