Numbers

Strong's Number: 783

783 aspasmos {as-pas-mos'}
源自 782; TDNT - 1:496,84; 阳性名词
钦定本 - salutation 7, greeting 3; 10
1)致意, 问候
1a) 亲口的
1b) 书面的

00783 ἀσπασμός, οῦ, ὁ 名词
「问安」。

一、指正式的问安：路1:29,41,44 ；φιλεῖν表达友好等，太23:7 可12:38 路11:43 路20:46 。

二、指书写的问安： ὁ ἀ. τῇ ἐμῇ χειρὶ Παύλου保罗亲笔问安，林前16:21 西4:18 帖后3:17 。*

783 aspasmos {as-pas-mos'}
from 782; TDNT - 1:496,84; n m
AV - salutation 7, greeting 3; 10
1) a salutation, either oral or written

Transliterated: aspasmos
Phonetic: as-pas-mos'

Text: from 782; a greeting (in person or by letter):

KJV --greeting, salutation.

Found 10 references in the New Testament Bible

[和合]	又喜爱人在街市上问他安，称呼他拉比(“拉比”就是“夫子”)。
[KJV]	And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
[和合+]	又2532喜爱人在街市0058上1722问他安0783，称呼2564他拉比4461（拉比就是夫子）。

[和合]	耶稣在教训之间，说:“你们要防备文士，他们好穿长衣游行，喜爱人在街市上问他们的安；
[KJV]	And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
[和合+]	耶稣在教训1322之间1722，说2532：你们要防备0991文士1122；他们好2309穿1722长衣4749游行4043，喜爱人在1722街市上0058问他们的安0783，

[和合]	马利亚因这话就很惊慌，又反复思想这样问安是什么意思。
[KJV]	And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
[和合+]	马利亚因1909这话3056就很惊慌1298，又2532反复思想1260这样3778问安0783是1498甚么意思4217。

[和合]	以利沙伯一听马利亚问安，所怀的胎就在腹里跳动；以利沙伯且被圣灵充满，
[KJV]	And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
[和合+]	以利沙伯1665一听0191马利亚3137问安0783，所怀的胎1025就在1722腹2836里跳动4640。以利沙伯1665且2532被圣0040灵4151充满4130，

[和合]	因为你问安的声音一入我耳，我腹里的胎就欢喜跳动。
[KJV]	For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
[和合+]	因为1063你4675问安0783的声音5456一5613入1519我3450耳3775，我3450腹2836里的胎1025就欢喜0020跳动4640。

[和合]	你们法利赛人有祸了!因为你们喜爱会堂里的首位，又喜爱人在街市上问你们的安。
[KJV]	Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
[和合+]	你们5213法利赛人5330有祸了3759！因为3754你们喜爱0025会堂4864里1722的首位4410，又2532喜爱人在1722街市0058上问你们的安0783。

[和合]	“你们要防备文士。他们好穿长衣游行，喜爱人在街市上问他们安，又喜爱会堂里的高位，筵席上的首座；
[KJV]	Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;
[和合+]	你们要防备4337-0575文士1122。他们3588好2309穿1722长衣4749游行4043，喜爱5368人在1722街市上0058问他们安0783，又2532喜爱会堂4864里1722的高位4410，筵席1173上1722的首座4411；

[和合]	我保罗亲笔问安。
[KJV]	The salutation of me Paul with mine own hand.
[和合+]	我―保罗3972亲1699笔问安0783。

[和合]
[KJV]
[和合+]	我1699保罗3972亲笔0783-5495问你们安。你们要纪念3421我的3450捆锁1199。愿恩惠5485常与3326你们5216同在！

[和合]	我保罗亲笔问你们安。凡我的信都以此为记，我的笔迹就是这样。
[KJV]	The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
[和合+]	我保罗3972亲1699笔问你们安0783。凡3956我的信1992都以此3739为2076记4592，我的笔迹就是这样3779。