Strong's Number: 4864 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4864 מַשְׂאֵת mas'eth {mas-ayth'}

源自 05375; TWOT - 1421h; 阴性名词
钦定本 - burden 3, mess 3, collection 2, flame 2, gifts 1, oblations 1,
reward 1, sign 1, lifting up 1; 15
1) 上升, 言论, 重担, 一份
1a) 上升之物: 烟, 信号, 手(举起)
1b) 言论, 神谕 ( 哀2:14 )
1c) 重担 ( 番3:18 )
1d) 一份: 礼物, 贡物, 祭物
04864
<音译>mas'eth
<词类>名、阴
<字义>举起、升起、神谕、重担、部份
<字源>来自SH5375
<神出>1421h  创43:34
<译词>捐项2 食物2 土产1 所得的1 担当1 气1 礼物1 举1 号旗1 赏赐1 默示1 (13)
<解释>
单阴מַשְׂאֵת 士20:40 。单阴附属形מַשְׂאַת 创43:34 。复阴מַשְׂאֹת 创43:34 。复阴附属形מַשְׂאוֹת 哀2:14 。

1. 上升之物:烟、信号、举起手。放火, 士20:38 。信号开始了, 士20:40 (直译)。立号旗, 耶6:1 。举手, 诗141:2 。

2. 言论、神谕。虚假的默示, 哀2:14 。

3. 重担。担当羞辱的, 番3:18 。

4. 一份:礼物、贡物、祭物。食物, 创43:34,34,34 撒下11:8 。礼物, 耶40:5 ;赏赐, 斯2:18 。粮税, 摩5:11 (直译)。捐项, 代下24:6,9 。土产, 结20:40 。*
04864 mas'eth {mas-ayth'}
from \05375\; TWOT - 1421h; n f
AV - burden 3, mess 3, collection 2, flame 2, gifts 1, oblations 1,
reward 1, sign 1, lifting up 1; 15
1) uprising, utterance, burden, portion, uplifting
1a) that which rises, uprising, uplifting, signal, rising
1b) utterance, oracle
1c) burden
1d) portion, present, largesse, gift, contribution, offering, tribute

Transliterated: mas'eth
Phonetic: mas-ayth'

Text: from 5375; properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively, a reproach (as a burden):

KJV --burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward.

moshab. See 4186.

mshubah. See 4878.


搜索(Search Strongs number: 4864) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典