Strong's Number: 4411 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4411 מָלוֹן malown {maw-lone'}

源自 03885; TWOT - 1096a; 阳性名词
钦定本 - inn 3, lodging place 2, lodgings 1, place where they lodged 1; 8
1) 寄宿的地方, 旅馆, 商队客店
04411
＜音译＞malown
＜词类＞名、阳
＜字义＞临时住所、旅舍
＜字源＞来自SH3885
＜神出＞1096a　 创42:27
＜译词＞住宿的地方4 住宿1 住宿之处1 地方1 处1 (8)
＜解释＞
单阳מָלוֹן 创42:27 。单阳附属形מְלוֹן 王下19:23 耶9:2 。

1. 寄宿的地方、旅馆、商队客店。 创42:27 耶43:21 出4:24 。מְלוֹן אֹרְחִים行路人住宿之处， 耶9:2 。今夜要住宿的地方， 书4:3 书4:8 赛10:29 。

2. 比喻用法：מְלוֹן קִצֹּה极高之处， 王下19:23 。

04411 malown {maw-lone'}
from 03885; TWOT - 1096a; n m
AV - inn 3, lodging place 2, lodgings 1, place where they lodged 1; 8
1) place of lodging, inn, khan

Transliterated: malown
Phonetic: maw-lone'

Text: from 3885; a lodgment, i.e. caravanserai or encampment:

KJV --inn, place where...lodge, lodging (place).


Found 8 references in the Old Testament Bible
创42:27
[和合]到了住宿的地方，他们中间有一个人打开口袋，要拿料喂驴，才看见自己的银子仍在口袋里，
[KJV]And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.
[和合+]到了住宿的地方4411，他们中间有一个人0259打开6605口袋8242，要拿料4554餵5414驴2543，纔看见7200自己的银子3701仍在口6310袋0572里，
创43:21
[和合]后来到了住宿的地方，我们打开口袋，不料各人的银子分量足数，仍在各人的口袋内，现在我们手里又带回来了。
[KJV]And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight: and we have brought it again in our hand.
[和合+]后来到了0935住宿的地方4411，我们打开6605口袋0572，不料，各人0376的银子3701，分量足数4948，仍在各人的口6310袋0572内，现在我们手里3027又带回来了7725。
出4:24
[和合]摩西在路上住宿的地方，耶和华遇见他，想要杀他。
[KJV]And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him.
[和合+]摩西在路1870上住宿的地方4411，耶和华3068遇见他6298，想要1245杀4191他。
书4:3
[和合]吩咐他们说:‘你们从这里，从约但河中，祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。’”
[KJV]And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.
[和合+]吩咐6680他们说0559：你们从这里，从约但河3383中8432、祭司3548脚7272站4673定3559的地方，取5375十二8147-6240块石头0068带过去5674，放3240在你们今夜3915要住宿3885的地方4411。
书4:8
[和合]以色列人就照约书亚所吩咐的，按着以色列人支派的数目，从约但河中取了十二块石头，都遵耶和华所吩咐约书亚的行了。他们把石头带过去，到他们所住宿的地方，就放在那里。
[KJV]And the children of Israel did so as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the midst of Jordan, as the LORD spake unto Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel, and carried them over with them unto the place where they lodged, and laid them down there.
[和合+]以色列3478人1121就照约书亚3091所吩咐6680的，按着以色列3478人1121支派7626的数目4557，从约但河3383中8432取了5375十二8147-6240块石头0068，都遵耶和华3068所吩咐1696约书亚3091的行了。他们把石头带过去5674，到他们所住宿4411的地方，就放3240在那里。
王下19:23
[和合]你借你的使者辱骂主，并说:‘我率领许多战车上山顶，到利巴嫩极深之处；我要砍伐其中高大的香柏树和佳美的松树；我必上极高之处，进入肥田的树林。
[KJV]By thy messengers thou hast reproached the LORD, and hast said, With the multitude of my chariots I am come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his borders, and into the forest of his Carmel.
[和合+]你藉3027你的使者4397辱骂4397主0136，并说0559：我率领许多7230战车7393-7393上5927山顶2022-4791，到利巴嫩3844极深之处3411；我要砍伐3772其中高大的6967香柏树0730和佳美的松树1265；我必上极高之处4411-7093，进入0935肥田3760的树林3293。
赛10:29
[和合]他们过了隘口，在迦巴住宿；拉玛人战兢，扫罗的基比亚人逃跑。
[KJV]They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
[和合+]他们过了5674隘口4569，在迦巴1387住宿4411。拉玛人7414战兢2729；扫罗7586的基比亚1390人逃跑5127。
耶9:2
[和合]惟愿我在旷野有行路人住宿之处，使我可以离开我的民出去，因他们都是行奸淫的，是行诡诈的一党。
[KJV]Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! for they be all adulterers, an assembly of treacherous men.
[和合+]惟愿5414我在旷野4057有行路人0732住宿之处4411，使我可以离开5800我的民5971出去3212；因他们都是行姦淫的5003，是行诡诈的0898一党6116。