民14:45 | |
民21:3 | [和合] | 耶和华应允了以色列人,把迦南人交付他们,他们就把迦南人和迦南人的城邑尽行毁灭。那地方的名便叫何珥玛(“何珥玛”就是“毁灭”的意思)。 | [KJV] | And the LORD hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed them and their cities: and he called the name of the place Hormah. | [和合+] | 耶和华3068应允了8085以色列人3478,把迦南人3669交付5414他们,他们就把迦南人和迦南人的城邑5892尽行毁灭2763。那地方4725的名8034便叫7121何珥玛2767(何珥玛就是毁灭的意思)。 |
|
申1:44 | [和合] | 住那山地的亚摩利人就出来攻击你们,追赶你们如蜂拥一般,在西珥杀退你们,直到何珥玛。 | [KJV] | And the Amorites, which dwelt in that mountain, came out against you, and chased you, as bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah. | [和合+] | 住3427那山地2022的亚摩利人0567就出来3318攻击你们7125,追赶7291你们,如蜂1682拥6213一般,在西珥8165杀退3807你们,直到何珥玛2767。 |
|
书12:14 | [和合] | 一个是何珥玛王,一个是亚拉得王, | [KJV] | The king of Hormah, one; the king of Arad, one; | [和合+] | 一个0259是何珥玛2767王4428,一个0259是亚拉得6166王4428, |
|
书15:30 | [和合] | 伊勒多腊、基失、何珥玛、 | [KJV] | And Eltolad, and Chesil, and Hormah, | [和合+] | 伊勒多腊0513、基失3686、何珥玛2767、 |
|
书19:4 | [和合] | 伊利多拉、比土力、何珥玛、 | [KJV] | And Eltolad, and Bethul, and Hormah, | [和合+] | 伊利多拉0513、比土力1329、何珥玛2767、 |
|
士1:17 | [和合] | 犹大和他哥哥西缅同去,击杀了住洗法的迦南人,将城尽行毁灭,那城的名便叫何珥玛。 | [KJV] | And Judah went with Simeon his brother, and they slew the Canaanites that inhabited Zephath, and utterly destroyed it. And the name of the city was called Hormah. | [和合+] | 犹大3063和他哥哥0251西缅8095同去3212,击杀了5221住3427洗法6857的迦南人3669,将城尽行毁灭2763,那城5892的名8034便叫7121何珥玛2767。 |
|
撒上30:30 | [和合] | 住何珥玛的、歌拉珊的、亚挞的; | [KJV] | And to them which were in Hormah, and to them which were in Chorashan, and to them which were in Athach, | [和合+] | 住何珥玛2767的,歌拉珊3565的,亚挞6269的; |
|
代上4:30 | [和合] | 彼土利、何珥玛、洗革拉、 | [KJV] | And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, | [和合+] | 彼土利1328、何珥玛2767、洗革拉6860、 |
|