Strong's Number: 1907 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

1907 epecho {ep-ekh'-o}
源自 1909 和 2192; 动词
AV - mark 1, give heed unto 1, stay 1, hold forth 1,
take heed unto 1; 5
1) 紧握, 掌握 ( 腓2:16 )
2) 注目于 ( 徒3:5 提前4:16 )
3) 停留 ( 徒19:22 )
01907 ἐπέχω 动词
不完ἐπεῖχον；2不定式ἐπέσχον。
一、及物：持守τινά某人： 路4:42 异版。τὶ某事：λόγον ζωῆς生命的道， 腓2:16 。

二、不及物：
A. 「持向，指望」，喻意：用于思考的过程。带τινί某人：ἐπεῖχεν αὐτοῖς他留意看他们， 徒3:5 。ἔπεχε σεαυτῷ 谨慎自己， 提前4:16 。后接间接问句－ἐπέχων πῶς…ἐξλέγοντο他见他们拣首位， 路14:7 。

B. 「停，等」。（ 创8:10 ），ἐπέσχεν χρόνον εἰς τὴν Ἀσίαν他暂时等在亚西亚， 徒19:22 。*
1907 epecho {ep-ekh'-o}
from 1909 and 2192;; v
AV - mark 1, give heed unto 1, stay 1, hold forth 1,
take heed unto 1; 5
1) to have or hold upon, apply, to observe, attend to
1a) to give attention to
2) to hold towards, hold forth, present
3) to check
3a) delay, stop, stay

Transliterated: epecho
Phonetic: ep-ekh'-o

Text: from 1909 and 2192; to hold upon, i.e. (by implication) to retain; (by extension) to detain; (with implication of 3563) to pay attention to:

KJV --give (take) heed unto, hold forth, mark, stay.


Found 5 references in the New Testament Bible
路14:7
[和合]耶稣见所请的客拣择首位，就用比喻对他们说:
[KJV]And he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them.
[和合+]耶稣2424见1907所请2564的客拣择1586首位4411，就用比喻3850对4314-4314他们0846说3004-3004：
徒3:5
[和合]那人就留意看他们，指望得着什么。
[KJV]And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
[和合+]那人就留意看1907他们0846，指望4328得着2983甚么5100。
徒19:22
[和合]于是从帮助他的人中，打发提摩太、以拉都二人往马其顿去；自己暂时等在亚西亚。
[KJV]So he sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in Asia for a season.
[和合+]于是1161从帮助1247他0846的人中打发0649提摩太5095、以拉都2037二1417人往1519马其顿3109去，自己0846暂时5550等1907在1519亚西亚0773。
腓2:16
[和合]将生命的道表明出来，叫我在基督的日子，好夸我没有空跑，也没有徒劳。
[KJV]Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.
[和合+]将生命2222的道3056表明出来1907，叫1519我1698在1519基督5547的日子2250好夸2745我没有5143-3756空2756跑5143，也没有3761徒1519-2756劳2872。
提前4:16
[和合]
[KJV]
[和合+]你要谨慎1907自己4572和2532自己的教训1319，要在这些事上0846恒心1961；因为1063这样5124行4160，又能2532救4982自己4572，又能2532救听0191你4675的人。