简体当代译本 - 诗篇 106 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 
106:1 要赞美上主！要感谢上主，因他至善；他的慈爱永远长存。
106:2 谁能述说上主所做的大事？谁能尽述颂赞他的话？
106:3 遵守他命令的人多么有福啊！始终伸张正义的人多么有福啊！
106:4 上主啊，你善待你子民的时候，求你记得我，拯救我。
106:5 求你让我看见你选民的繁盛，让我分享你子民的喜乐，跟属于你的人一同夸耀。
106:6 我们跟祖宗一样都犯了罪；我们都作孽作恶。
106:7 我们的祖宗在埃及时不明白上帝奇妙的作为；他们忘记了上帝屡次向他们显示的慈爱；他们竟在红海背叛全能者。
106:8 然而，上帝为了彰显自己的大能，仍然照应许拯救了他们。
106:9 他斥责红海，海水立刻干涸；他带领他的子民走过去，像走旱地。
106:10 他救他们脱离厌恨他们的人；他从仇敌手中救他们出来。
106:11 但海水淹没了仇敌；没有一个人逃脱。
106:12 于是他的子民相信他的应许；他们歌唱颂赞他。
106:13 但他们很快就忘了他的作为；他们不愿意等候他的旨意。
106:14 在旷野中，他们欲望无穷；在沙漠中，他们屡次考验上帝。
106:15 他照他们所求的赐给他们，但也降疾病在他们当中。
106:16 在营中，他们嫉妒摩西，对上主的圣仆亚伦猜忌。
106:17 于是土地裂开，把大坍吞下去；它掩埋了亚比兰和他一家。
106:18 有火降在他们同伙身上，焚烧了那些作恶的人。
106:19 他们在何烈山铸造牛像，向手造的偶像跪拜；
106:20 他们用那吃草的牛像，替代上帝的荣耀。
106:21 他们忘记了拯救他们的上帝，忘记他在埃及行了大事，
106:22 在含行了奇迹，在红海行了令人畏惧的事。
106:23 当上帝说他要消灭他子民时，他所拣选的仆人摩西向他力争，挽回了他的烈怒，解除了以色列民被消灭的危机。
106:24 可是他们轻看那佳美的土地；他们不相信上帝的应许。
106:25 他们在帐棚里埋怨，不愿听从上主的话。
106:26 因此他严肃地警告他们：要使他们倒毙在荒野间，
106:27 使他们的子孙分散各国，使他们在外国流亡。
106:28 后来上帝的子民竟在批珥拜巴力，吃那祭过死神的祭物。
106:29 他们的行为惹动上帝的忿怒，可怖的疫症传染在他们当中。
106:30 但是非尼哈起来惩罚罪行，制止了瘟疫的蔓延。
106:31 这件善行被人记念，从那时起直到世世代代。
106:32 他们也在米利巴泉旁激怒上主，因而连累了摩西。
106:33 他们使摩西非常苦恼，以至于说了不该说的话。
106:34 他们违背上主的命令，没有杀灭异族，
106:35 反而跟他们通婚，模仿他们的习俗。
106:36 上帝的子民竟去拜偶像，招来自己的灭亡。
106:37 他们杀了亲生的儿女当祭物献给迦南的鬼神。
106:38 他们杀了无辜的人，流自己儿女的血，去祭祀迦南的偶像；这杀戮污染了那地方。
106:39 他们的行为使自己玷污，在上帝面前背信变节。
106:40 因此，上主向他的子民发怒；他对他们生厌恶的心。
106:41 他使他们落在异族手中，使他们受仇敌的辖制。
106:42 他们被仇敌欺压，没有丝毫自由。
106:43 上主多次拯救他的子民，他们却宁愿走叛逆的路，更深地陷入罪恶中。
106:44 可是他们一呼求，上帝就垂听；他顾念他们的苦难。
106:45 为了他们的缘故，上主记起他的约；由于他的慈爱，他回心转意。
106:46 他使俘虏他们的人怜悯他们。
106:47 上主─我们的上帝啊，求你拯救我们。求你从各国把我们领回来，使我们得以感谢你，颂赞你的圣名。
106:48 愿上主─以色列的上帝得到称颂；从亘古到永远颂赞他。愿万民同声说：阿们！要赞美上主

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>