吕振中译本 - 以赛亚书 55 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 
55:1 「哦，口渴的人哪，个个来到水边哦！没有银钱的人哪，来买去吃哦！不用银钱，不用付代价，来买酒和奶子哦！
55:2 你们为什么花钱（原文∶平银子）去买那不是食物的？为什么用你们劳碌得来的去买那不能使人饱足的呢？你们要注意听我，我得以吃美物，心中以肥甘为乐趣。
55:3 你们要倾耳以听，要来找我！你们要听，就得以活；我必跟你们立个永远的约，就是施给大卫那可信可靠之坚爱的。
55:4 看哪，我立了你（传统∶他）向万国之民做见证，做万国之民的人君和司令。
55:5 看哪，你素不认识的国、你也必召来；那素不认识你的国、都必跑来归你，都因永恒主你的上帝以色列之圣者的缘故；因为他使你得了光荣。
55:6 「要趁永恒主可找到时寻找他，趁他相近时呼求他。
55:7 恶人要离弃自己的路；奸恶之辈要弃掉自己的意图，回转来归永恒主，让永恒主怜悯他；来归我们的上帝，因为上帝广行赦免。
55:8 因为永恒主发神谕说∶我的意念并不是你们的意念，你们的路并不是我的道路。
55:9 因为天怎样高过地，我的道路也怎样高过你们的路，我的意念也怎样高过你们的意念。
55:10 「因为霖雨和雪怎样从天上降下，并不返回天上，乃是滋润大地，使地上生五谷，发芽生长，使撒种的有种子，使吃饭的有粮食，
55:11 照样，我的话、从我口中发出的、也怎样不徒然返回于我，总要作成我所主意的，使我所发表到的事都得成功。
55:12 「因为你们必欢欢喜喜出来，平平安安蒙引导（死海古卷∶平平安安走路）；大山小山必在你们面前爆发出欢呼声；田野所有的树木必都拍掌。
55:13 必有松树长起、以代替荆棘；有桃金娘长起、以代替荨麻∶这必为永恒主留名，作为永远的证据，不能被剪除。」

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>