以赛亚书 34 吕振中译本 - 以赛亚书 34 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 
34:1 列国阿,近前来听吧!万国之民哪,留心听吧!地和地所充满的都要听;世界和世界所出的都要注意听。
34:2 因为永恒主震怒列国,他向他们的全军发烈怒,命定他们都受毁灭归神,把他们交出、去受屠杀。
34:3 他们被刺死的人必被抛弃;他们的尸身、臭气上腾;众山都溶化于他们的血中(死海古卷加∶诸山谷必裂开)。
34:4 天上的万象(同字∶军)都必腐坏;天必被卷起、好像书卷;它的万象(同字∶军)必残败,像葡萄树叶之残败,像无花果树叶之凋残。
34:5 因为我的刀已喝足于天上了;看吧,这刀就要下到以东身上、到我所命定毁灭归神的族民上,以施判罚了。
34:6 永恒主有刀,渍满了血,由脂肪而肥润的,由小绵羊和公山羊的血,公绵羊腰子的脂肪而滋肥的因为永恒主在波斯拉有宰祭的事,在以东地有大屠杀。
34:7 野牛和它们一同下屠场,公牛同大力牛也下去。他们的地喝足了血,他们的尘土由脂肪而肥润。
34:8 因为永恒主有伸冤的日子,为了锡安的案件有报应的年日。
34:9 以东的溪河必变为石油,她的尘土必变为硫磺,她的地必成为烧着的石油。
34:10 昼夜总不熄灭,其烟气永远上腾;它必世世代代荒废,永永久久无人经过。
34:11 叫枭箭猪却要占据它;猫头鹰乌鸦必住于其间;永恒主必将『无定形』之准绳『混沌』之线铊拉在它的显贵人上头。
34:12 人必宣称『那里无王位』;其一切官长都没有了。
34:13 以东的(传统∶她的)宫堡必长棘荆,她的堡垒中必长蒺藜和刺草;它必做野狗的居所,做鸵鸟之出没处。
34:14 住旷野的猛兽必跟豺狼碰头;野山羊和伴偶对叫;连夜怪物也必在那里安身,自找安居的地方。
34:15 在那里小猫头鹰必作窝,下蛋,抱蛋,生子,聚子于其荫庇里;阿,鹞鹰各与伴偶都聚集在那里呢。
34:16 从永恒主的册上查考并叫唤吧,没有一个不在的,没有一个丢失伴偶的,因为永恒主亲口(传统∶我的口)吩咐了,是他的灵将他们聚集的。
34:17 是他为他们拈下阄来的,他也亲手用准绳给他们分地;他们必得它以为业到永远,必世世代代住于其间。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>