3664 כָּנַס kanac {kaw-nas'}字根型; TWOT - 1000; 动词
钦定本 - gather 5, gather together 4, heap up 1, wrap 1; 11
1) 收集, 聚集
1a) (Qal) 聚集, 收集
1b) (Piel) 聚集
1c) (Hithpael) 收集自己 ( 赛28:20 ) |
03664
＜音译＞kanac
＜词类＞动
＜字义＞收集、包裹、积蓄
＜字源＞一原形字根
＜神出＞1000 代上22:2
＜译词＞聚集5 积蓄1 遮体1 堆积1 堆聚1 招聚1 收1 (11)
＜解释＞
一、Qal 聚集、 收集。 1. 聚集百姓， 代上22:2 ； 招聚， 斯4:16 。 他聚集海水如垒收藏深洋在库房， 诗33:7 。为祭司和利未人收集农作物， 尼12:44 。 堆聚石头， 传3:5 。 积蓄金银， 传2:8 ； 堆积的， 传2:26 。
二、Piel 聚集。 完成式－连续式1单וְכִנַּסְתִּי אֶתְכֶם 结22:21 我必聚集你们。连续式1单3复阳词尾וְכִנַּסְתִּים עַל-אַדְמָתָם 结39:28 聚集他们归回本地。 未完成式－3单阳יְכַנֵּס 诗147:2 聚集以色列中被赶散的。
三、Hithpael 收集自己。 不定词－附属形וְהַמַּסֵּכָה צָרָה כְּהִתְכַּנֵּס 赛28:20 使人不能遮体。* |
03664 kanac {kaw-nas'}
a primitive root; TWOT - 1000; v
AV - gather 5, gather together 4, heap up 1, wrap 1; 11
1) to gather, collect, wrap
1a) (Qal) to gather
1b) (Piel) to gather
1c) (Hithpael) to gather together, wrap oneself up |
Text: a primitive root; to collect; hence, to enfold: -gather (together), heap up, wrap self.
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典