Numbers

Strong's Number: 4696

4696 מֵצַח metsach {may'-tsakh}

字根已不使用, 意为清楚的, 亦即明显的;
TWOT - 1233a; 阳性名词
钦定本 - forehead 11, impudent 1, brow 1; 13
1) 额头, 前额

04696
＜音译＞metsach
＜词类＞名、阳
＜字义＞眉毛、前额
＜字源＞来自一不用字根
＜神出＞1233a　出28:38
＜译词＞额12 脸1 (13)
＜解释＞

单阳מֵצַח 结3:7 。单阳附属形מֵצַח 出28:38 耶3:3 。单阳2单阳词尾מִצְחֲךָ 结3:8 赛48:4 ；מִצְחֶךָ 结3:9 。单阳3单阳词尾מִצְחוֹ 出28:38 。单阳3复阳词尾מִצְחָם 结3:8 。复阳附属形מִצְחוֹת 结9:4 。

1. 额。大卫用机弦打中非利士人的额头，撒上17:49,49 。亚伦的前额，出28:38,38 。乌西雅王因为骄傲导致前额长出大痲疯，代下26:19,20 。在额上作记号，结9:4 。以色列全家是额坚心硬的人，结3:7 ，参结3:8,8 ；你的额是铜的，赛48:4 。

2. 脸。羞耻的，耶3:3 。

04696 metsach {may'-tsakh}
from an unused root meaning to be clear, i.e. conspicuous;
TWOT - 1233a; n m
AV - forehead 11, impudent 1, brow 1; 13
1) brow, forehead

Transliterated: metsach
Phonetic: may'-tsakh

Text: from an unused root meaning to be clear, i.e. conspicuous; the forehead (as open and prominent):

KJV --brow, forehead, + impudent.

Found 10 references in the Old Testament Bible

出28:38

[和合]	这牌必在亚伦的额上，亚伦要担当干犯圣物条例的罪孽；这圣物是以色列人在一切的圣礼物上所分别为圣的。这牌要常在他的额上，使他们可以在耶和华面前蒙悦纳。
[KJV]	And it shall be upon Aaron's forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the LORD.
[和合+]	这牌必在亚伦0175的额4696上，亚伦0175要担当5375干犯圣物6944条例的罪孽5771；这圣物是以色列3478人1121在一切的圣6944礼物4979上所分别为圣的6942。这牌要常8548在他的额4696上，使他们可以在耶和华3068面前6440蒙悦纳7522。

撒上17:49

[和合]	大卫用手从囊中掏出一块石子来，用机弦甩去，打中非利士人的额；石子进入额内，他就仆倒，面伏于地。
[KJV]	And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.
[和合+]	大卫1732用7971手3027从囊中3627掏出3947一块石子0068来，用机絃甩去7049，打中5221非利士人6430的额4696，石子0068进入2883额内4696，他就仆倒5307，面6440伏于地0776。

代下26:19

[和合]	乌西雅就发怒，手拿香炉要烧香。他向祭司发怒的时候，在耶和华殿中香坛旁众祭司面前，额上忽然发出大麻风。
[KJV]	Then Uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests, the leprosy even rose up in his forehead before the priests in the house of the LORD, from beside the incense altar.
[和合+]	乌西雅5818就发怒2196，手3027拿香炉4730要烧香6999。他向祭司3548发怒2196的时候，在耶和华3068殿1004中香7004坛4196旁众祭司3548面前6440，额上4696忽然发出2224大痲疯6883。

代下26:20

[和合]	大祭司亚撒利雅和众祭司观看，见他额上发出大麻风，就催他出殿。他自己也急速出去，因为耶和华降灾与他。
[KJV]	And Azariah the chief priest, and all the priests, looked upon him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out from thence; yea, himself hasted also to go out, because the LORD had smitten him.
[和合+]	大7218祭司3548亚撒利雅5838和众祭司3548观看6437，见他额上4696发出大痲疯6879，就催0926他出殿；他自己也急速1765出去3318，因为耶和华3068降灾5060与他。

赛48:4

[和合]	因为我素来知道你是顽梗的，你的颈项是铁的，你的额是铜的，
[KJV]	Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
[和合+]	因为我素来知道1847你是顽梗7186的―你的颈项6203是铁1270的；你的额4696是铜5154的。

耶3:3

[和合]	因此甘霖停止，春(原文作“晚”)雨不降。你还是有娼妓之脸，不顾羞耻。
[KJV]	Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; and thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be ashamed.
[和合+]	因此甘霖7241停止4513，春（原文是晚）雨4456不降。你还是有娼妓2181-0802之脸4696，不顾3985羞耻3637。

结3:7

[和合]	以色列家却不肯听从你，因为他们不肯听从我；原来以色列全家是额坚心硬的人。
[KJV]	But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.
[和合+]	以色列3478家1004却不肯0014听从8085你，因为他们不肯0014听从8085我；原来以色列3478全家1004是额坚2389-4696心硬7186-3820的人。

结3:8

[和合]	看哪!我使你的脸硬过他们的脸；使你的额硬过他们的额。
[KJV]	Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
[和合+]	看哪，我使5414你的脸6440硬2389过5980他们的脸6440，使你的额4696硬2389过5980他们的额4696。

结3:9

[和合]	我使你的额象金钢钻，比火石更硬。他们虽是悖逆之家，你不要怕他们，也不要因他们的脸色惊惶。”
[KJV]	As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
[和合+]	我使5414你的额4696象金钢钻8068，比火石6864更硬2389。他们虽是悖逆4805之家1004，你不要怕3372他们，也不要因他们的脸色6440惊惶2865。

结9:4

[和合]	耶和华对他说:“你去走遍耶路撒冷全城，那些因城中所行可憎之事叹息哀哭的人，画记号在额上。”
[KJV]	And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.
[和合+]	耶和华3068对他说0559：你去走遍5674耶路撒冷3389全城5892，那些因城中8432所行6213可憎之事8441歎息0584哀哭0602的人0582，画8427记号8420在额上4696。