Numbers

Strong's Number: 1933

1933 epieikes {ep-ee-i-kace'}
源自 1909 与 1503; TDNT - 2:588,243; 形容词
AV - gentle 3, patient 1, moderation 1; 5
1) 温和的, 仁慈的, 有礼的, 有度量的

01933 ἐπιεικής, ές 形容词
「柔顺的，温和的，仁慈的」。带ἄμαχος不争竞，提前3:3 多3:2 。带ἀγαθός善良，这里可能指「公正的」，彼前2:18 。带εἰρηνικός和平，雅3:17 。τὸ ἐπιεικές ＝ἡ ἐπιείκεια你们谦让的心，腓4:5 。中性比较级作副词用（斯3:13 七十士）。

1933 epieikes {ep-ee-i-kace'}
from 1909 and 1503; TDNT - 2:588,243; adj
AV - gentle 3, patient 1, moderation 1; 5
1) seemingly, suitable
2) equitable, fair, mild, gentle

Transliterated: epieikes
Phonetic: ep-ee-i-kace'

Text: from 1909 and 1503; appropriate, i.e. (by implication) mild:

KJV --gentle, moderation, patient.

Found 5 references in the New Testament Bible

腓4:5

[和合]	当叫众人知道你们谦让的心。主已经近了。
[KJV]	Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.
[和合+]	当叫众3956人0444知道1097你们5216谦让的心1933。主2962已经近了1451。

提前3:3

[和合]	不因酒滋事，不打人；只要温和、不争竞、不贪财；
[KJV]	Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;
[和合+]	不3361因酒滋事3943，不3361打人4131，只要0235温和1933，不争竞0269，不3361贪财0146-0866；

多3:2

[和合]	不要毁谤，不要争竞，总要和平，向众人大显温柔。
[KJV]	To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
[和合+]	不要3367毁谤0987，不要1511争竞0269，总要和平1933，向4314众3956人0444大3956显1731温柔4236。

雅3:17

[和合]	惟独从上头来的智慧，先是清洁，后是和平，温良柔顺，满有怜悯，多结善果，没有偏见，没有假冒。
[KJV]	But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
[和合+]	惟独1161从上头来的0509智慧4678，先4412是2076清洁3303-0053，后是1899和平1516，温良1933柔顺2138，满有3324怜悯1656，多结善0018果2590，没有偏见0087，没有假冒0505。

彼前2:18

[和合]	你们作仆人的，凡事要存敬畏的心顺服主人；不但顺服那善良温和的，就是那乖僻的也要顺服。
[KJV]	Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
[和合+]	你们作仆人3610的，凡事3956要存敬畏5401的心1722顺服5293主人1203；不3756但3440顺服那善良0018温和1933的，就是0235那乖僻的4646也要2532顺服。