Numbers

Strong's Number: 1713

1713 emporos {em'-por-os}
源自 1722 与 4198 的字根; 阳性名词
AV - merchant 5; 5
1) 贸易商人

01713 ἔμπορος, ου, ὁ 名词
「商人」。实际上是「批发商」，与κάπηλος零售商的对比。太13:45 启18:3,11,15,23 。同此，冗言ἄνθρώπος ἔ. 太13:45 异版。*

1713 emporos {em'-por-os}
from 1722 and the base of 4198;; n m
AV - merchant 5; 5
1) one on a journey, whether by sea or by land, esp. for trade
2) a merchant as opposed to a retailer or petty tradesman

Transliterated: emporos
Phonetic: em'-por-os

Text: from 1722 and the base of 4198; a (wholesale) tradesman:

KJV --merchant.

Found 5 references in the New Testament Bible

太13:45

[和合]	天国又好象买卖人寻找好珠子，
[KJV]	Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
[和合+]	天3772国0932又3825好象3664买卖1713人0444寻找2212好2570珠子3135，

启18:3

[和合]	因为列国都被她邪淫大怒的酒倾倒了；地上的君王与她行淫；地上的客商因她奢华太过就发了财。”
[KJV]	For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.
[和合+]	因为3754列3956国1484都被1537他0846邪淫4202大怒2372的酒3631倾倒了4095。地上的1093君王0935与3326他0846行淫4203；地上的1093客商1713因1537他0846奢华4764太过1411就发了财4147。

启18:11

[和合]	地上的客商也都为她哭泣悲哀，因为没有人再买他们的货物了；
[KJV]	And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:
[和合+]	地上的1093客商1713也都为1909他0846哭泣2799悲哀3996，因为3754没有人3762再3765买0059他们的0846货物1117了；

启18:15

[和合]	贩卖这些货物、借着她发了财的客商，因怕她的痛苦，就远远地站着哭泣悲哀，说:
[KJV]	The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
[和合+]	贩卖这些5130货物1713、藉着0575他0846发了财4147的客商，因1223怕5401他的0846痛苦0929，就远远的3113站着2476哭泣2799悲哀3996，说3004：

启18:23

[和合]	灯光在你中间决不能再照耀；新郎和新妇的声音，在你中间决不能再听见。你的客商原来是地上的尊贵人，万国也被你的邪术迷惑了。”
[KJV]	And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived.
[和合+]	灯3088光5457在你4671中间1722决不能3364再2089照耀5316；新郎3566和2532新妇3565的声音5456，在你4671中间1722决不能3364再2089听见0191。你的4675客商1713原来是2258地上1093的尊贵人3175；万3956国1484也被1722你的4675邪术5331迷惑了4105。