简体当代译本 - 约伯记 21 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 
21:1 约伯回答：
21:2 请你们仔细听我的话；这是你们所能给我惟一的安慰。
21:3 给我一个说话的机会，等我说完，你们再嘲笑不迟。
21:4 至于我，我不跟必朽的人争辩；我焦急不是没有理由。
21:5 看一看我，这还不够叫你们惊骇发呆吗？你们要吓得哑口无言！
21:6 我一想到我的遭遇就惊惶，禁不住浑身战栗。
21:7 上帝为甚么让邪恶的人活著？为甚么让他们享长寿、兴旺、发达？
21:8 他们儿孙满堂，且亲眼看见后一辈的成长。
21:9 他们的家安宁，无所恐惧；上帝惩罚的杖不临到他们。
21:10 是的，他们的公牛传种一定成功；他们的母牛生小牛而不掉胎。
21:11 他们的儿女像小羊出去玩耍；他们的小孩子跳跃舞蹈。
21:12 他们跟著铃鼓竖琴歌唱；他们随著吹笛的声音欢呼。
21:13 他们的一生风平浪静，平平安安地进坟墓。
21:14 邪恶人要上帝远离他们；他们一生不愿寻求上帝的旨意。
21:15 他们以为不必事奉全能者，向他祷告并没有益处。
21:16 他们主张成功全靠自己的力量；但这种想法我绝不同意。
21:17 邪恶人的灯熄灭过吗？他们当中有人遭遇过灾难吗？上帝曾经在忿怒中惩罚过坏人吗？
21:18 他曾把他们吹散，像风中的麦秸吗？他曾把他们卷走，像暴风雨中的尘土吗？
21:19 你们说，上帝为了父亲的过犯而惩罚儿女；我认为，上帝应该惩罚罪人本身，让他们承担自己的罪。
21:20 罪人该接受自己应得的惩罚；他们该体验全能者的忿怒。
21:21 人在世的岁月快尽时，他还关心自己儿女的幸福吗？
21:22 上帝尚且审判居高位的人，人还能教导上帝吗？
21:23 有人一生健壮，至死享受平安幸福。
21:24 他的腰部满有力气；他的骨髓滋润。
21:25 有人始终没有快乐，一生充满痛苦。
21:26 但两种人都一样地死，被埋葬在尘土里，一样被蛆虫掩盖著。
21:27 我知道你们心里的念头，知道你们诬害我的阴谋。
21:28 你们问：那霸道的人家在何处？那作恶的人住在哪里？
21:29 你们没有询问过路的人吗？你们不知道他们带回来的报告吗？
21:30 在上帝忿怒和惩罚的日子，邪恶的人往往得以逃脱。
21:31 有谁当面指责那邪恶的人？有谁因他的恶行报复他？
21:32 当他被抬往坟场、葬在守卫周密的坟墓时，
21:33 送殡的行列浩浩荡荡，连泥土也对他的尸体献殷勤。
21:34 你们呢？竟想用空话安慰我！你们的应答句句荒谬！

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>