Numbers

Strong's Number: 4411

4411 protoklisia {pro-tok-lis-ee'-ah}
源自 4413 和 2828; TDNT - 6:870,965; 阴性名词
AV - uppermost room 2, chief room 2, highest room 1; 5
1) (晚餐在主人旁的位子) 首席

04411 πρωτοκλισία, ας, ἡ 名词
「首位」，筵席上于家人或主人之旁，太23:6 可12:39 路14:7,8 路20:46 。*

4411 protoklisia {pro-tok-lis-ee'-ah}
from 4413 and 2828; TDNT - 6:870,965; n f
AV - uppermost room 2, chief room 2, highest room 1; 5
1) the first reclining place, the chief place at table
2) the relative rank of the several places at table varied among the
Persians, Greeks, and Romans; and what arrangements the Jews
had in the time of Christ can not be accurately determined

Transliterated: protoklisia
Phonetic: pro-tok-lis-ee'-ah

Text: from 4413 and 2828; a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at meals:

KJV --chief (highest, uppermost) room.

Found 5 references in the New Testament Bible

太23:6

[和合]	喜爱筵席上的首座，会堂里的高位；
[KJV]	And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,
[和合+]	喜爱5368筵席1173上1722的首座4411，会堂4864里1722的高位4410，

可12:39

[和合]	又喜爱会堂里的高位，筵席上的首座。
[KJV]	And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
[和合+]	又2532喜爱会堂4864里1722的高位4410，筵席1173上的首座4411。

路14:7

[和合]	耶稣见所请的客拣择首位，就用比喻对他们说:
[KJV]	And he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them.
[和合+]	耶稣2424见1907所请2564的客拣择1586首位4411，就用比喻3850对4314-4314他们0846说3004-3004：

路14:8

[和合]	“你被人请去赴婚姻的筵席，不要坐在首位上，恐怕有比你尊贵的客，被他请来；
[KJV]	When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden of him;
[和合+]	你被5259人5100请去2564赴1519婚姻1062的筵席，不要3361坐2625在1519首位4411上，恐怕3379有比你4675尊贵1784的客被5259他0846请来2564；

路20:46

[和合]	“你们要防备文士。他们好穿长衣游行，喜爱人在街市上问他们安，又喜爱会堂里的高位，筵席上的首座；
[KJV]	Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;
[和合+]	你们要防备4337-0575文士1122。他们3588好2309穿1722长衣4749游行4043，喜爱5368人在1722街市上0058问他们安0783，又2532喜爱会堂4864里1722的高位4410，筵席1173上1722的首座4411；