Numbers

Strong's Number: 3886

3886 paraluo {par-al-oo'-o}
源于 03844 和 03089; 动词
钦定本 - sick of the palsy 2, taken with palsy 2, feeble 1; 5
1) 松开, 使变弱, 使无力

03886 παραλύω 动词

完被分παραλελυμένος。「使败落，使衰弱，使无能」。τὰ παραλελυμένα γόνατα发酸的腿，来12:12 （赛35:3 ）。 ἄνθρωπον ὃς ἦν παραλελυμένος瘫痪了的人，路5:18 原文; 徒9:33 。实名词：ὁ παραλελυμένος瘫子，路5:24 （异版用τῷ παραλυτικῷ）徒8:7 。*

3886 paraluo {par-al-oo'-o}
from 3844 and 3089;; v
AV - sick of the palsy 2, taken with palsy 2, feeble 1; 5
1) to loose on one side or from the side
2) to loose or part things placed side by side
3) to loosen, dissolve
4) to weaken, enfeeble
5) suffering from the relaxing of the nerves, unstrung, weak of limb
6) tottering, weakened, feeble knees

Transliterated: paraluo
Phonetic: par-al-oo'-o

Text: from 3844 and 3089; to loosen beside, i.e. relax (perfect passive participle, paralyzed or enfeebled):

KJV --feeble, sick of the (taken with) palsy.

Found 5 references in the New Testament Bible

路5:18

[和合]	有人用褥子抬着一个瘫子，要抬进去放在耶稣面前，
[KJV]	And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
[和合+]	有人0435用1909褥子2825抬着5342一个瘫子3886，要抬进去1533放在5087耶稣面前1799，

路5:24

[和合]	但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，”就对瘫子说:“我吩咐你，起来!拿你的褥子回家去吧。”
[KJV]	But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
[和合+]	但1161要叫你们知道1492，人0444子5207在1909地上1093有2192赦0863罪0266的权柄1849。就对瘫子3886说2036：我吩咐3004你4671，起来1453，拿0142你4675的褥子2826回4198家3624去罢！

徒8:7

[和合]	因为有许多人被污鬼附着，那些鬼大声呼叫，从他们身上出来；还有许多瘫痪的、瘸腿的，都得了医治。
[KJV]	For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
[和合+]	因为1063有许多人4183被污0169鬼4151附着2192，那些鬼大3173声5456呼叫0994，从他们身上出来1831；还有1161许多4183瘫痪的3886，瘸腿的5560，都得了医治2323。

徒9:33

[和合]	遇见一个人，名叫以尼雅，得了瘫痪，在褥子上躺卧八年。
[KJV]	And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
[和合+]	遇见2147一个5100人0444，名叫3686以尼雅0132，得了2258瘫痪3886，在1909褥子2895上躺卧2621八3638年2094。

来12:12

[和合]	所以，你们要把下垂的手、发酸的腿，挺起来；
[KJV]	Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
[和合+]	所以1352，你们要把下垂的3935手5495、发酸的3886腿1119、挺起来0461；