Strong's Number: 1690 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

1690 embrimaomai {em-brim-ah'-om-ahee}
源自 1722 与 brimaomai (愤而嗤之以鼻); 动词
AV - straitly charge 2, groan 2, murmur against 1; 5
1) 严厉警诫
2) 责骂 ( 可14:5 )
3) 深深悸动 ( 约11:33,38 )
01690 ἐμβριμάομαι 动词
也作ἐμβριμόομαι 可14:5 异版; 约11:33 异版, 约11:38 异版。1不定式ἐνεβριμησάμην;被ἐνεβριμήθην(参 哀2:6 ἐμβριμήματι ὀργῆς)带人称间接受格。「责备谴责」( 但11:30可14:5严严嘱咐可1:43 太9:30 。ἐ. ἐν ἑαυτῷ心中悲叹约11:38 (异版用ἐβριμήσατο);同此,τῷ πνένματι 约11:33 。*
1690 embrimaomai {em-brim-ah'-om-ahee}
from 1722 and brimaomai (to snort with anger);; v
AV - straitly charge 2, groan 2, murmur against 1; 5
1) to charge with earnest admonition, sternly to charge,
threatened to enjoin

Transliterated: embrimaomai
Phonetic: em-brim-ah'-om-ahee

Text: from 1722 and brimaomai (to snort with anger); to have indignation on, i.e. (transitively) to blame, (intransitively) to sigh with chagrin, (specially) to sternly enjoin:

KJV -- straitly charge, groan, murmur against.



Found 5 references in the New Testament Bible
太9:30
[和合]他们的眼睛就开了。耶稣切切地嘱咐他们说:“你们要小心,不可叫人知道。”
[KJV]And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.
[和合+]他们的0846眼睛37882532开了0455。耶稣2424切切的嘱咐1690他们08463004:你们要小心3708,不可叫人3367知道1097
可1:43
[和合]耶稣严严地嘱咐他,就打发他走,
[KJV]And he straitly charged him, and forthwith sent him away;
[和合+]耶稣严严的嘱咐16900846,就打发他08461544
可14:5
[和合]这香膏可以卖三十多两银子周济穷人。”他们就向那女人生气。
[KJV]For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.
[和合+]5124香膏可以14104097叁十51451883两银子1220賙济1325穷人4434。他们就向那女人生气1690
约11:33
[和合]耶稣看见她哭,并看见与她同来的犹太人也哭,就心里悲叹,又甚忧愁,
[KJV]When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled.
[和合+]耶稣2424看见149208462799,并2532看见与他0846同来4905的犹太人2453也哭2799,就心4151里悲歎1690,又2532甚忧愁5015-1438
约11:38
[和合]耶稣又心里悲叹,来到坟墓前;那坟墓是个洞,有一块石头挡着。
[KJV]Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.
[和合+]耶稣24243825心里1438悲歎1690,来20641519坟墓3419前;那1161坟墓是2258个洞4693,有一块石头3037挡着1945