申23:17 | [和合] | “以色列的女子中不可有妓女,以色列的男子中不可有娈童。 | [KJV] | There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel. | [和合+] | 以色列3478的女子1323中不可有妓女6948;以色列3478的男子1121中不可有娈童6945。 |
|
王上14:24 | [和合] | 国中也有娈童。犹大人效法耶和华在以色列人面前所赶出的外邦人,行一切可憎恶的事。 | [KJV] | And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel. | [和合+] | 国0776中也有娈童6945。犹大人效法6213耶和华3068在以色列3478人1121面前6440所赶出3423的外邦人1471,行一切可憎恶的事8441。 |
|
王上15:12 | [和合] | 从国中除去娈童,又除掉他列祖所造的一切偶像。 | [KJV] | And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made. | [和合+] | 从国0776中除去5674娈童6945,又除掉5493他列祖0001所造6213的一切偶象1544; |
|
王上22:46 | [和合] | 约沙法将他父亲亚撒在世所剩下的娈童都从国中除去了。 | [KJV] | And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land. | [和合+] | 约沙法将他父亲0001亚撒0609在世3117所剩下7604的娈童6945都从国0776中除去了1197。 |
|
王下23:7 | [和合] | 又拆毁耶和华殿里娈童的屋子,就是妇女为亚舍拉织帐子的屋子。 | [KJV] | And he brake down the houses of the sodomites, that were by the house of the LORD, where the women wove hangings for the grove. | [和合+] | 又拆毁5422耶和华3068殿里1004娈童6945的屋子1004,就是妇女0802为亚舍拉0842织0707帐子1004的屋子, |
|
伯36:14 | [和合] | 必在青年时死亡,与污秽人一样丧命。 | [KJV] | They die in youth, and their life is among the unclean. | [和合+] | 必在青年时5290死亡4191,与污秽人6945一样丧命2416。 |
|