5501 cheiron {khi'-rone} 2556的不规则变化的比较级; 形容词 AV - worse 7, sorer 1, worse + 1519 + 3588 1, worse and worse + 1909 + 3588 1, a worse thing + 5100 1; 11 1) 更糟, 更差, 更坏 |
05501 χείρων, ον 形容词 所有格ονος,κακός的比较级。「更坏的,更恶劣的」。σχίσμα破口, 太9:16 可2:21 。τιμωρία刑罚, 来10:29 。ἵνα μὴ χεῖρόν σοί τι γένηται恐怕你遭遇的更加厉害, 约5:14 。与比较级的所有格连用( 撒上17:43 )γίνεται τὰ ἔσχατα χείρονα τῶν πρώτων比先前更不好了, 太12:45 路11:26 彼后2:20 。参 太27:64 。用于有病的妇人εἰς τὸ χεῖρον ἐλθεῖν 反倒更重了, 可5:26 。与比较级的所有格连用,ἀπίστου χείρων比不信的人还不好, 提前5:8 。προκόπτειν ἐπὶ τὸ χεῖρον 必越久越恶, 提后3:13 。* |
5501 cheiron {khi'-rone} irregular comparative of 2556;; adj AV - worse 7, sorer 1, worse + 1519 + 3588 1, worse and worse + 1909 + 3588 1, a worse thing + 5100 1; 11 1) worse |
Text: irregular comparative of 2556; from an obsolete equivalent cheres (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically, mentally or morally):
KJV --sorer, worse.