4171 מוּר muwr {moor}字根型; TWOT - 1164; 动词
AV - change 10, at all 2, removed 1, exchange 1; 14
1) 变换
1a) (Niphal) 被改变 ( 耶48:11 )
1b) (Hiphil)
1b1) 变换, 更替
1b2) 交换 |
04171
＜音译＞muwr
＜词类＞动
＜字义＞改变、更换
＜字源＞一原形字根
＜神出＞1164 利27:10
＜译词＞换3 更换3 变2 定要更1 换了1 改变1 更改1 转1 (13)
＜解释＞
一、Niphal 被改变。 完成式－3单阳נָמָר 耶48:11 香气未变。
二、Hiphil 完成式－3单阳הֵמִיר 耶2:11 荣耀换了。 未完成式－3单阳יָמִר 诗15:4 ；יָמֵר 结48:14 ；יָמִיר 利27:10 。3单阳3单阳词尾יְמִירֶנּוּ 利27:33 。1单אָמִיר 何4:7 。叙述式3复阳וַיָּמִירוּ 诗106:20 。 不定词－独立形הָמֵר 利27:10 诗27:33 。附属形הָמִיר 诗46:2 。 1. 变换、 更替。 将我们的分转归别人， 弥2:4 ； 更改， 诗15:4 ； 地虽改变， 诗46:2 。 2. 交换。 更换， 利27:10,10 ； 荣耀变为羞辱， 何4:7 ； 换为吃草之牛的像， 诗106:20 ； 更换， 利27:33,33,33 ； 换了那无益的神， 耶2:11 ； 不可换， 结48:14 。 |
04171 muwr {moor}
a primitive root; TWOT - 1164; v
AV - change 10, at all 2, removed 1, exchange 1; 14
1) to change, exchange
1a) (Niphal) to be changed
1b) (Hiphil)
1b1) to change, alter
1b2) to exchange |
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典