Numbers

Strong's Number: 2631

2631 katakrima {kat-ak'-ree-mah}
源自 2632; TDNT - 3:951,469; 中性名词
AV - condemnation 3; 3
1) 判罪, 惩处, 责罚 ( 罗5:16,18 罗8:1 )

02631 κατάκριμα, ατος, τό 名词
可能并非指「定罪」，而是判罪后的「惩治，刑罚，判决」。οὐδὲν κ. τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ在基督耶稣里的就不判罪了，罗8:1 原文。εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κ.（要意会ἐγένετο）众人都被判罪，罗5:18 原文。与κρίμα是双关语，罗5:16 。*

2631 katakrima {kat-ak'-ree-mah}
from 2632; TDNT - 3:951,469; n n
AV - condemnation 3; 3
1) damnatory sentence, condemnation

Transliterated: katakrima
Phonetic: kat-ak'-ree-mah

Text: from 2632; an adverse sentence (the verdict):

KJV --condemnation.

Found 3 references in the New Testament Bible

罗5:16

[和合]	因一人犯罪就定罪，也不如恩赐。原来审判是由一人而定罪，恩赐乃是由许多过犯而称义。
[KJV]	And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.
[和合+]	因1223一人1520犯罪0264就定罪，也2532不3756如5613恩赐1434，原来1063-3303审判2917是由1537一人1520而1519定罪2631，恩赐5486乃是1161由1537许多4183过犯3900而1519称义1345。

罗5:18

[和合]	如此说来，因一次的过犯，众人都被定罪；照样，因一次的义行，众人也就被称义得生命了。
[KJV]	Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life.
[和合+]	如此说来0686-3767，因1223一次的1520过犯3900，众3956人0444都被1519定罪2631；照样2532-3779，因1223一次的1520义行1345，众3956人0444也就被1519称义1347得生命了2222。

罗8:1

[和合]	如今，那些在基督耶稣里的，就不定罪了。
[KJV]	There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
[和合+]	如今3568，那些在基督5547耶稣2424里1722的就不3762定罪2631了。