Numbers

Strong's Number: 2427

2427 חִיל chiyl {kheel} 和 (阴性) chiylah {khee-law'}

源自 02342; TWOT - 623b; 阳性名词
钦定本 - pain 3, pang 2, sorrow 2; 7
1) 痛苦地扭动, 极度的痛苦
1a) 扭动 (因惧怕) （出15:14 ）
1b) 极度痛苦

02427
＜音译＞chiyl
＜词类＞名、阳
＜字义＞剧痛、阵痛(尤指分娩)、愁苦
＜字源＞来自SH2342
＜神出＞623b　出15:14
＜译词＞疼痛6 痛苦1 (7)
＜解释＞

一、单阳חִיל 出15:14 。痛苦地扭动、极度的痛苦。
1. 因恐惧而扭动身体：疼痛抓住非利士的居民，出15:14 。
2. 极度痛苦：חִיל כַּיּוֹלֵדָה被战兢疼痛抓住，诗48:6 （指盟国攻击耶路撒冷）。锡安，在亚述之前，弥4:9 。在亚述人或迦勒底人之前，耶6:24 耶22:23 耶50:43 。

二、阴性名词。仅用一次，介בְּ+单阴בְחִילָה 伯6:10 在不止息的痛苦中还可踊跃。*

02427 chiyl {kheel} and (fem.) chiylah {khee-law'}
from 02342; TWOT - 623b; n m
AV - pain 3, pang 2, sorrow 2; 7
1) pain, agony, sorrow, a writhing, anguish
1a) writhing (of fear)
1b) anguish

Transliterated: chiyl
Phonetic: kheel

Text: and (feminine) chiylah {khee-law'}; from 2342; a throe (expectant of childbirth):

KJV -pain, pang, sorrow.

Found 7 references in the Old Testament Bible

出15:14

[和合]	外邦人听见就发颤，疼痛抓住非利士的居民。
[KJV]	The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
[和合+]	外邦人5971听见5971就发颤7264；疼痛2427抓住0270非利士6429的居民3427。

伯6:10

[和合]	我因没有违弃那圣者的言语，就仍以此为安慰，在不止息的痛苦中，还可踊跃。
[KJV]	Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.
[和合+]	我因没有违弃3582那圣者的6918言语0561，就仍以此为安慰5165，在不止息的痛苦2427中还可踊跃5539。

诗48:6

[和合]	他们在那里被战兢疼痛抓住，好象产难的妇人一样。
[KJV]	Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
[和合+]	他们在那里被战兢7461疼痛2427抓住0270，好象产难3205的妇人一样。

耶6:24

[和合]	我们听见他们的风声，手就发软，痛苦将我们抓住，疼痛仿佛产难的妇人。
[KJV]	We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.
[和合+]	我们听见8085他们的风声8089，手3027就发软7503；痛苦6869将我们抓住2388，疼痛2427彷彿产难3205的妇人。

耶22:23

[和合]	你这住利巴嫩在香柏树上搭窝的，有痛苦临到你，好象疼痛临到产难的妇人，那时你何等可怜!”
[KJV]	O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!
[和合+]	你这住3427利巴嫩3844、在香柏树0730上搭窝7077的，有痛苦2256临到0935你，好象疼痛2427临到产难3205的妇人，那时你何等可怜2603！

耶50:43

[和合]	巴比伦王听见他们的风声，手就发软，痛苦将他抓住，疼痛仿佛产难的妇人。
[KJV]	The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.
[和合+]	巴比伦0894王4428听见8085他们的风声8088，手3027就发软7503，痛苦6869将他抓住2388，疼痛2427彷彿产难3205的妇人。

弥4:9

[和合]	现在你为何大声哭号呢?疼痛抓住你仿佛产难的妇人，是因你中间没有君王吗?你的谋士灭亡了吗?
[KJV]	Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.
[和合+]	现在你为何大声7452哭号7321呢？疼痛2427抓住你2388彷彿产难的妇人3205，是因你中间没有君王4428么？你的谋士3289灭亡了0006么？