Strong's Number: 1777 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

1777 enochos {en'-okh-os}
源于 1758; TDNT - 2:828,286; 形容词
AV - in danger of 5, guilty of 4, subject to 1; 10
1) 受制于 ( 来2:15 )
2) 有责任的, 有罪的, 要交待的
01777 ἔνοχος, ον 形容词
即ἐνεχόμενος「受制于的」。
一、「受制于的」。带所有格：ἔ. δουλείας受制于奴辖，※ 来2:15 。

二、常用作法律术语：「有责任的，应付责的，有罪的」。
A. 带间接受格以表示执法处：τ. κρίσει审判，τ. συνεδρίῳ公会， 太5:21,22 上下。

B. 带所有格：
1. 以表示刑罚：θανάτου该死的（ 创26:11 ） 太26:66 可14:64 。αἰωνίου κρίσεως 可3:29 异版。

2. 以表示「罪名，罪过」。αἰωνίου ἁμαρτήματος 担当永远的罪， 可3:29 。

3. 以表示干犯的对象：（ 赛54:17 ἔνοχοίσου干犯你的） ἔ. τοῦ σώματος καὶ τοῦ αἵματος干犯主的身主的血， 林前11:27 ；γέγονεν πάντων ἔ.犯了众条（诫命）， 雅2:10 。

C. ἔ. εἰς τ. γέενναν τοῦ πυρός要作简略语解释：（罪重得）难免受地狱的火， 太5:22 下，*
1777 enochos {en'-okh-os}
from 1758; TDNT - 2:828,286; adj
AV - in danger of 5, guilty of 4, subject to 1; 10
1) bound, under obligation, subject to, liable
1a) used of one who is held by, possessed with love, and
zeal for anything
1b) in a forensic sense, denoting the connection of a person
either with his crime, or with the penalty or trial, or
with that against whom or which he has offended
1b1) guilty, worthy of punishment
1b2) guilty of anything
1b3) of the crime
1b4) of the penalty
1b5) liable to this or that tribunal i.e. the punishment to by
imposed by this or that tribunal
1b6) of the place where punishment is to be suffered

Transliterated: enochos
Phonetic: en'-okh-os

Text: from 1758; liable to (a condition, penalty or imputation):

KJV --in danger of, guilty of, subject to.

搜索(Search Strongs number: 1777) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典