简体当代译本 - 耶利米书 14 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 
14:1 上主告诉我旱灾的事：
14:2 犹大悲鸣，城镇败落，居民躺在地上哀伤；耶路撒冷哭号求助。
14:3 富户差奴仆去打水；他们到池旁却找不到水，带著空水罐回来。他们蒙著头，又失望又狼狈。
14:4 天不降雨，大地龟裂；农夫蒙著头失望。
14:5 野地的母鹿抛弃新生的小鹿；因为没有草料。
14:6 野驴站在山冈上，像野狗喘著气；因为没有草吃，牠们的视力衰退了。
14:7 我的子民向我呼求：上主啊，即使我们的罪指控我们，求你仍然照你的诺言帮助我们。我们一再离弃你；我们得罪了你。
14:8 你是以色列惟一的希望，是我们遭难时的救主。在我们中间，你为何像陌生人？像过路旅客一早就走？
14:9 为何你像毫无戒备的人，像无能为力的战士？然而，上主啊，你的确与我们同在！我们是你的子民；求你不要弃绝我们。
14:10 关于这些人，上主这样说：「他们喜欢背离我，随自己的意思游荡。因此我厌恶他们；我要记住他们的过错，惩罚他们的罪行。」
14:11 上主对我说：「你不必求我帮助这些人。
14:12 即使他们禁食，我也不听他们的哀求；即使他们献烧化祭和素祭，我也不接受。我倒要用战争、饥荒，和瘟疫消灭他们。」
14:13 我说：「至高的上主啊，先知预言没有战争，没有饥荒。他们说，你允许我们在自己的土地上享受太平。」
14:14 但是上主说：「那些先知假借我的名撒谎。其实，我并没有差他们，也没有命令他们或向他们说过一句话。他们的异象不是我给的；他们的预言只是他们自己的幻想。
14:15 所以，我─上主这样告诉你：我要对付那些不是我差派的假先知；他们假借我的名预言这地方不会有战争，不会有饥荒。可是我要用战争和饥荒消灭他们。
14:16 那些听他们说预言的人也要遭遇同样的结局。他们的尸体，连同他们妻子儿女的尸体，都要被抛弃在耶路撒冷街上，没有人埋葬。我要他们因自己的邪恶遭受报应。」
14:17 上主吩咐我向人民述说我的忧伤：让我的眼泪日夜涌流吧！让我不停息地哭泣吧！因为我的同胞受伤；他们受严重的打击。
14:18 我走到野外，看见死于刀下的尸体；我走进城里，看见人民因饥饿病倒。先知和祭司照常工作，却不晓得自己在忙些甚么。人民恳求上主
14:19 上主啊，你完全弃绝了犹大吗？你厌恶锡安的居民吗？你为何重重地击打我们，使我们不得治愈呢？我们期待平安，却看不见好光景；我们等著医治，反遭受恐吓。
14:20 上主啊，我们得罪了你。我们承认自己的罪过，也承认我们祖先的罪恶。
14:21 求你记得你自己的应许，不要厌弃我们；求你不使耶路撒冷─你光辉的宝座蒙羞；求你不废除你与我们所立的约。
14:22 列国的偶像能使天降雨吗？天空能自降甘霖吗？上主─我们的上帝啊，我们的希望在于你，因为这一切都受你支配。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>