5557 סָלַף calaph {saw-laf'}字根型; TWOT - 1510; 动词
钦定本 - overthrow 4, pervert 3; 7
1) 扭曲, 败坏, 倾覆
1a) (Piel)
1a1) 败坏
1a2) 颠覆, 翻转, 毁灭 |
05557
＜音译＞ calaph
＜词类＞ 动
＜字义＞ 扭曲、堕落、倾覆
＜字源＞ 一原形字根
＜神出＞ 1510 出23:8
＜译词＞ 倾败3 颠倒2 倾倒1 倾覆1 (7)
＜解释＞
一、Piel 未完成式－3单阳יְסַלֵּף 伯12:19 。叙述式3单阳וַיְסַלֵּף 箴22:12 。3单阴תְּסַלֵּף 箴13:6 箴19:3 。 1. 败坏。 颠倒义人的话， 出23:8 ＝ 申16:19 。 2. 颠覆、 翻转、 毁灭。 使有能的人倾败， 伯12:19 ； 倾覆， 箴13:6 ； 倾倒， 箴21:12 。אִוֶּלֶת אָדָם תְּסַלֵּף דַּרְכּוֹ 人的愚昧倾败他的道，箴19:3。וַיְסַלֵּף דִּבְרֵי בֹגֵד 倾败奸诈人的言语，箴22:12。 |
05557 calaph {saw-laf'}
a primitive root; TWOT - 1510; v
AV - overthrow 4, pervert 3; 7
1) to twist, pervert, distort, overturn, ruin
1a) (Piel)
1a1) to pervert (of bribery)
1a2) to subvert, turn upside down, ruin |
Text: a primitive root; properly, to wrench, i.e. (figuratively) to subvert:
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典