Strong's Number: 880 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

880 aphonos {af'-o-nos}
源于 1 (作否定质词/语助词) 和 5456; 形容词
AV - dumb 3, without signification 1; 4
1) 沉默的 ( 徒8:32 )
2) (没有说话能力) 哑的 ( 林前12:2 )
3) 说不出话的 ( 彼后2:16 )
4) 没有显出意思的 ( 林前14:10 )
00880 ἄφωνος, ον 形容词
一、「无声的哑吧的」。指偶像, 林前12:2 。指动物, 徒8:32赛53:7 )。

二、「不能说话的」。指人的话, 彼后2:16 。「不能传达意义的」,指言语功能而言:τοσαῦτα … γένη φωνῶν εἰσιν ἐν κόσμῳ καὶ οὐδὲν ἄφωνον世上的声音或者甚多,却没有一样是无意思的林前14:10 。*
880 aphonos {af'-o-nos}
from 1 (as a negative particle) and 5456;; adj
AV - dumb 3, without signification 1; 4
1) voiceless, dumb
2) without faculty of speech
2a) of idols

Transliterated: aphonos
Phonetic: af'-o-nos

Text: from 1 (as a negative particle) and 5456; voiceless, i.e. mute (by nature or choice); figuratively, unmeaning:

KJV -- dumb, without signification.



Found 4 references in the New Testament Bible
徒8:32
[和合]他所念的那段经,说:“他象羊被牵到宰杀之地,又象羊羔在剪毛的人手下无声,他也是这样不开口。
[KJV]The place of the scripture which he read was this, He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth:
[和合+]他所37390314的那段40421124,说2258-3778:他象56134263被牵00711909宰杀4967之地,又25325613羊羔0286在剪毛的人2751手下1726无声0880;他0846也是这样3779375604554750
林前12:2
[和合]你们作外邦人的时候,随事被牵引,受迷惑,去服事那哑巴偶像;这是你们知道的。
[KJV]Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.
[和合+]3754你们作2258外邦人1484的时候,随事被牵引0071,受迷惑0520,去4314服事那哑巴0880偶象1497,这是你们知道1492的。
林前14:10
[和合]世上的声音,或者甚多,却没有一样是无意思的。
[KJV]There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.
[和合+]28891722的声音5456,或者5177甚多5118,却2532没有一样37622076无意思0880-0846的。
彼后2:16
[和合]他却为自己的过犯受了责备;那不能说话的驴,以人言拦阻先知的狂妄。
[KJV]But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.
[和合+]他却1161为自己的2398过犯3892受了2192责备1649;那不能说话的08805268172204445456拦阻2967先知4396的狂妄3913